〔記者陳昱勳/台北報導〕明華園總團創團年度大戲《鯤鯓平卷》,將於9月19、20日在國家戲劇院首演,由無敵小生孫翠鳳飾演五府千歲大王大戰青年軍陳昭婷飾演的囝仔公,自7月啟售後創下亮眼票房成績,特別加開的貴賓包廂更全數售出。
《鯤鯓平卷》故事取材流傳台南沿海地區「五府千歲與囝仔公爭奪風水寶地」傳說,團長陳勝福表示,雖然神仙戲向來拿手,但要詮釋台灣神明故事,須用虔誠的心面對,團隊為此籌備3年,更租下高雄至德堂排練修整。
編導陳勝國說,有別以往神仙戲,首次將神轎呈現在舞台,展現對神鬼的尊敬,更顯台灣風土味。另外第一丑角陳勝在飾演的土地公則與當家小旦鄭雅升扮演的觀世音上演穿越時空的愛情戲碼,時空場景的改變、傳統文武場與現代樂團的融合等,對演員、創作團隊都是極大的挑戰,對戲迷而言,將會是相當特別的觀戲體驗。
孫翠鳳表示,疫情重創藝文界,明華園也不例外,為照顧團員,陳勝福甚至出現「鬼剃頭」,幸好票房成績開紅盤,給予很大的信心與動力繼續打拼,雖然腳開刀後一直沒有適度休息,但孫翠鳳強調,站上台就要展現專業,戲魂從沒有離開過,「只要鑼鼓一響,觀眾出現,就會看到不一樣的孫翠鳳」。