〔記者吳柏軒/台北報導〕全球動漫盛會之一的2023法國安古蘭國際漫畫節將至,今年50周年,台灣也持續參展11年,今年聚焦台灣多元文化孕育的各類創作,從白色恐怖、民俗傳說等獨特多樣題材,呈現出「百花齊放」,且海外授權持續成長,也瞄準出版界舉辦台灣專場活動、攜手法國數位漫畫平台合作,持續拓展台漫的海外市場。
文化內容策進院協助推廣國內產業深耕歐洲市場,文策院副院長張文櫻指出,去年疫情舒緩,國際展會復甦,已帶975件台灣作品赴海外,其中2成是漫畫,也舉辦版權促銷媒合350場次,希望將資源整合,在國際行銷活動中插旗,提高台灣品牌識別度。
其中,安古蘭國際漫畫節是每年動漫界的盛會,每年吸引全球20多萬人次參與;台灣館策展人、大塊文化出版公司董事長郝明義表示,安古蘭今年迎來50週年,台灣館也連續參展11年,在疫情解封後,安古蘭主辦方預期今年可恢復八到九成人潮。
郝明義說,台灣這座島嶼提供漫畫家創作所需能量,發展出台漫獨特的多樣性題材,從白色恐怖受難者的傳記,到民間的日常靈異鬼怪小品,創作者以漫畫重新轉譯台灣文化,在世界各地百花齊放,故這次台灣館視覺設計,以繽紛、陽光等色彩意象,展現出多元創作的台漫特色,也期待在疫情紓緩後,迎向新的國際市場面貌。
而文策院也補助台灣漫畫家前往安古蘭,包含去年台北國際書展大獎「兒童及青少年獎」首獎得主周見信、獲2020日本國際漫畫賞金賞肯定的韋蘺若明、2020金漫獎新人獎小峱峱、入選安古蘭今年新銳作家特展的日安焦慮、2021金漫大獎得主小島、2018金漫獎年度漫畫獎得主李隆杰,以及入選大會安古蘭今年FIBD Challenge數位競賽前十強的Eli LIN依萊、牛Niu與海豹等人。
而安古蘭因應50周年,特別舉辦國際新銳作者展,從全球年輕世代漫畫家中選出10名代表,呈現不同文化、環境背景下突破漫畫形式框架的新星作家,台灣唯一獲選的日安焦慮表示,自己作品擅長科幻背景來抒發個人生活經驗,因作品有被法國翻譯,也才會被法國出版社報名而意外入選,將參展的作品《Road to Nowhere 1&2》是公路旅行漫畫,在架空的科幻世界觀下,由主角踏上尋找世界邊緣之旅,從中傳達旅程概念,是自己過去首次去歐洲參加安古蘭時受到啟發而完成的長途漫畫。