A.J.瑞奇著,趙丕慧譯,皇冠出版
由愛咪.漢波(Amy Hempel)和吉兒.西蒙特(Jill Ciment)以筆名A.J.瑞奇合寫的驚悚長篇《該死的是妳》,改編自兩人已故朋友凱西.瑞奇的真實遭遇,全書以明朗節奏,毫不拖沓地形塑一名研究犯罪心理學的女學生,在男友意外遇害後,抽絲剝繭使真相浮現的過程。可以想見的,藉由第一人稱敘事,種種對亡者的追索,終將看見一張完全陌生的臉;但難以言喻的恐怖,卻不在兩人相遇、死亡發生「之前」,而在「其後」,在悼亡與解謎的路途上,真正的惡意從未遠離;故事中被歸為「物證」的狗兒,亦適時為死亡增添謎團。兩位說故事的能手,其犀利解剖刀並不止於對待「他者」,無論因傷痛而需仰賴精神科醫師治療、陳述往事;或在軟弱中坦承自我對性與愛的渴欲,「受害人」的角色,都在座標上一再移動著。
(Betty Everett)