文／方一在
20世紀著名的紡織品設計師伯納特．克萊因（Bernat Klein, 1922-2014），屬於戰後英國現代主義運動的「藝術家兼設計師」，對設計界有傑出貢獻與影響力。為了紀念他的百年冥誕，蘇格蘭國立博物館特別規畫「伯納特．克萊因：彩色設計」（Bernat Klein：Design in Colour）特展，展期至4月23日。
伯納特出生於1922年的南斯拉夫（今塞爾維亞），在耶路撒冷的藝術與工藝學院就讀時，接觸到包浩斯與以色列現代主義建築，對他產生莫大影響。伯納特在2次世界大戰後定居靠近英格蘭的蘇格蘭邊境、1957年由名建築師彼得．沃莫斯利（Peter Womersley）所設計的居所，被認為是蘇格蘭最棒的現代主義住宅之一，周圍的自然景致提供他源源不絕的靈感。
對色彩抱持極大熱情的伯納特，不僅是畫家，亦曾做過色彩顧問，以豐富的色彩與高度原創設計聞名。1960年代他所設計的時裝主導國際伸展台，除了香奈兒挑中他設計的馬海毛（一種安哥拉羊毛）斜紋軟呢布（tweed），巴黎世家、迪奧、聖羅蘭等知名品牌，皆以其作品當作賣點。
蘇格蘭國立博物館收藏4000多件伯納特．克萊因的繪畫、服裝、紡織品，此次展覽呈現這位紡織品藝術家兼設計師，在60年的職業生涯中所經歷的創作過程及其橫跨流行時裝、室內設計、紡織品與原創藝術品等多樣化的斜槓事業。