〔記者凌美雪/匈牙利報導〕文化總會攜手紙風車劇團遠赴匈牙利文化繞境,將於當地6月20、21日登布達佩斯地標性文化場館艾菲爾劇院(Eiffel Műhelyház)演出;已在匈牙利為演出暖身的劇組們,特別於17、18日在市區多處人潮匯集點,進行各種快閃活動與精選片段演出。
紙風車劇團先於6月17日分別在「布達」地區的漁人堡廣場快閃,沿路遊街到聖伊斯特萬紀念碑,與來自各國的觀光客拍照互動,歡迎大家有機會到台灣觀光。熱鬧喧騰的快閃演出,吸引附近商家開心得主動送上匈牙利有名的煙囪捲麵包;另於「佩斯」地區的英雄廣場快閃,還在現場巧遇當天一早從烏克蘭出發,途經布達佩斯,將前往義大利參加比賽的烏克蘭小朋友足球隊,文總人員把握時間送小朋友們台灣童玩陀螺,紙風車團隊則以快演布袋戲為小朋友們送上平安的祝福。文總表示,地標型廣場觀眾來自世界各地,包括韓國、日本,以及台灣知道紙風車劇團的朋友,連修女也開心互動!
18日下午則是在當地人重要的休閒娛樂景點伊莉莎白廣場,進行了一場《哪吒》精選片段演出與布袋戲互動學習,由駐匈牙利大使劉世忠鼓勵當代台灣人組成的「台灣匈牙利文化協會」主辦,不僅當地台灣人帶著自己認識的外國朋友參加,附近來來往往的人潮也聞聲被吸引駐足廣場四周圍觀。紙風車劇團演出《哪吒》中勇敢克服困難的橋段。
因參與《哪吒》演出而同赴匈牙利的山宛然布袋戲團團長黃武山,不僅現場示範台灣布袋戲的精髓與特色,也現場教觀眾如何運用手掌與指頭,做出各式各樣微妙微肖的偶動作;節目尾聲由團員示範舞小龍與外國朋友互動,而當地無論小朋友或大人,對台灣傳統戲劇中的畫臉譜都相當有興趣,直到活動尾聲還紛紛排隊由工作人員手繪臉譜。
連續幾場活動,不僅吸引當地人圍觀參與,對這個來自遙遠國度的台灣團隊與國家產生好奇與興趣;而帶著孩子來看布袋戲的台匈聯姻家庭,台灣父母也有感而發表示,以前在台灣長大,對布袋戲、三太子等司空見慣,不覺特別,沒想到遠在匈牙利看到時,心裡非常感動。