記者蘇孟娟／台中報導
當東方的崑曲名劇與西方的芭蕾藝術結合，會呈現什麼風貌？高雄城市芭蕾舞團嘗試融合東西方元素，推出芭蕾舞劇，讓民眾耳目一新。
高雄城市芭蕾舞團今年成立15年，藝術總監張秀如指出，以前舞團表演許多西方的經典芭蕾舞劇，但老是表演西方的舞劇也不是辦法，於是從東方元素尋找舞劇的新來源，明朝作家湯顯祖創作的古典文學〈牡丹亭〉，有完整的劇情架構，事實上，也是崑曲極有名的戲曲，決定以〈牡丹亭〉為創作元素。
張秀如表示，這次創作是將西方的芭蕾舞現代技巧融入東方傳統故事中，新劇盡量保存原著的風貌，算是有濃厚戲曲文學味的芭蕾舞劇。
除了舞者的曼妙舞姿外，另外還邀請書法家吳威儀完成文字書寫與畫家簡美育創作國畫完成屏風，增加東方的視覺效果；〈牡丹亭〉6日晚間7點半，將在台中市中山堂演出。