保羅．托迪著，鄭明萱譯，貓頭鷹出版
幾份官方報告、約談紀錄、電子郵件、日誌等文件，竟能巧妙堆疊成一部幽默小說。保羅．托迪六十年來的首部作品，筆觸老練、鋪陳精心，吊足讀者胃口。劇中主角必須執行一項不可能的任務──把大西洋鮭魚引進中東葉門！生長在清新水質的洄游型冷水魚，如何適應沙漠的乾旱及高溫？最終鮭魚到達葉門了嗎？產卵沒有？藉由專案的進行，小說觀照的層面愈推愈廣，大至政治分贓、官僚圖利的難看吃相，小至婚姻、感情、信仰的迷惘。然而，「到葉門釣鮭魚」只是個愚蠢計畫嗎？或者，它也可以是個偉大的發明？異想天開的計畫往往帶有「有夢最美」的魔力，當常識、邏輯被挑戰，一切從社會常軌脫逸而出時，是否更能創造出希望、正向的能量？本書除了有犀利精采的諷喻外，亦有感動人心、饒富哲思之處。
（齊娜）