記者陳思嫻／台北報導
做勢拿起酒杯，搖晃著身體，台灣新日歌謠協會藝術總監林鳳珠扮演失戀男子，將杯中酒一飲而盡，這首日本舞踊作品〈燒酒哀歌〉，在11月13日的「台灣新日歌謠協會15年公演」首次演出後，廣受觀眾熱烈的迴響，新日歌謠協會不斷接到電話，甚至有「粉絲」來信，指名要求林鳳珠再次演出該舞，短短一個月，台灣新日歌謠協會應觀眾要求，將再度舉辦日本舞踊表演，呈現日本傳統與現代舞踊的不同之處。
此次演出將以「男舞」為主，由林鳳珠以及日本舞踊會長若泉德葉玲，兩人分別女扮男裝，若泉德葉玲將在〈坂本龍馬〉飾演日本史上的民族英雄，展現男子漢的氣魄。而林鳳珠將再現〈燒酒哀歌〉，用肢體動作表現情感，她表示，「日本舞踊的男舞，是內心戲的呈現，所以表演者的肢體語言相當重要。」
演出內容，有〈箱根八里的半次郎〉等日本傳統舞碼，也有以日本現代流行歌曲〈化作千年的風〉等歌曲改編的現代舞踊，該協會理事長林國輝表示，「我們要讓大家了解，日本舞踊也是可以創新的。」這次還請該協會3年前組成的「男聲歌謠團」，約20人，站在舞台一旁，配合舞踊表演者的演出，林國輝表示，在日本，舞踊表演時並沒有「男聲歌謠團」，是該協會的自創，配合歌曲內容，會做出象徵性的動作。
台灣新日歌謠協會「日本傳統舞踊與現代舞踊競演」節目，將於12月18日在台北中正紀念堂演藝廳登場。詳情可詢：02-25063946。