道尾秀介著,珂辰譯,獨步文化出版
龍活躍於東西方神話,但並不存在於現實世界,是人類想像創造的產物,想像力的馳騁帶來創造,但想像變調時,人是否會被自己塑造的虛像吞噬無痕?日本推理小說作家道尾秀介(Michio Shusuke,1975-)從兩對出身不完整家庭的兄弟與兄妹,在滂沱的夜晚分別對繼父、母進行復仇計畫為引,透過四人的視角切換,探索現代社會的家人關係是如何形成變動,避風港卻淪為裝著瓦斯毒氣般安靜填充物的炸彈。本書為作者十二生肖系列作品之一,開頭以「帶著對某人的怨恨死在水裡,就會變成龍」掀開兩個家庭失控的帷幕,從兩對兄弟、妹一連串的錯誤布置懸疑的迷霧,使讀者宛若泅泳於迷濛湖泊,看似即將遊向澄澈清朗,眨眼陷入更深的泥淖,真相最終釐清後,卻是不堪地道出若因表面的事實浮想聯翩,而產生誤解衝突之際,或許會將人推往失控的命運。(休伯利安)