◎珍妮佛
收看電視新聞時，一則提及新式車牌將不會再出現容易被誤認成1和0的英文字母「I」和「O」，以及國人普遍忌諱的數字「4」，螢幕上打著「新式車牌上路，0 1 4將不再出現」的字幕。
老公走到電視機前，聽到的已是這則新聞播報的尾聲，所以不知道究竟內容為何，問起我「車牌0 1 4將不再出現」是什麼意思；我重複新聞內容，告訴他是因為字面上容易被誤認以及諧音不好的關係，所以監理所決定讓這三個字在新式車牌中絕跡。
老公恍然大悟地說：「原來如此，我還以為是因為這三個字唸起來像『林益世』，所以才不能使用在車牌上呢！」