記者趙靜瑜／台北報導
再來一次大水淹金山寺！明華園今年端午節再度挑戰不可能的任務，在高雄縣長楊秋興的大力邀演之下，明華園今年將在高雄縣衛武營演出《白蛇傳》，並計畫要賣出3萬張入場券，養成南部觀眾付費觀賞演出的習慣。
明華園的《白蛇傳》，一年僅演出一場，而且也只有在端午時節才演出，雖然有許多政府或民間單位在其他時間邀演，並且願意付出較高的費用，但明華園仍然堅持這樣的戲碼，要搭配民間節慶才會更有意義。等了兩年的高雄縣長楊秋興，終於說服明華園今年端午推出《白蛇傳》。由於戲劇節目在戶外演出，對於大部分的劇團來說，已經是一件困難的事，若是再加上「售票」，簡直就是不可能的任務。
今年明華園在端午節的演出，將採售票的方式，而且一張票只要100 元，是希望將精緻藝術大眾化，讓南台灣的民眾都可以欣賞到高水準的藝術演出，也同時更希望教育民眾付費觀賞表演藝術節目，這也是文化永續經營的重要觀念之一。
明華園的新編《白蛇傳》2004年首演時，就已經破了「亞洲戶外戲劇表演觀賞人次」；2005年演出，更大膽挑戰金氏世界紀錄「全球戶外戲劇表演觀賞人次」，同時在2005年也獲得「台新藝術獎的評審團大獎」的殊榮。在製作上不論是從舞台技術、燈具數量、特效實景一直到演出人數，都堪稱是台灣有史以來的創舉，一場三分鐘的震撼場景，就動用八十位現場工作人員，水漫金山的大水量，也將會比往年多增加一倍之多，讓觀眾實際感受「翻江海、怒濤湧」的滋味。