〔記者楊明怡/台北報導〕串連「孔子七十三賢人」、「戀愛病」、「雞毛黨」、「甜酸苦辣」、「母語學」等5段群口相聲,表演工作坊將以《夜夜說相聲》為30週年系列作品打頭陣,向時光、向相聲,也向觀眾致意。
「相聲」對表坊意義非凡,1985年由李立群、李國修主演的創團作《那一夜,我們說相聲》雖成絕響,卻透過傳播、透過影音發行,讓一齣原本計畫在小劇場演出的「向相聲致敬的舞台劇」,成為80年代台灣人共同的文化記憶,對某一個世代來說,「相聲」就是「舜天嘯(李國修飾)、王地寶(李立群飾),上台一鞠躬!」
丁乃箏改編後,《那一夜》裡飄搖欲墜的「華都西餐廳」和新生代觀眾不太熟悉的「脫口秀主持人」不再存在,唐從聖、翁銓偉、林妤柔、周宇柔來到夜市開講,開場白從「上台一鞠躬」變成「走過路過,千萬不要錯過」,RAP、廣告女郎加入成為新元素,從記者會上演出的「孔子七十三賢人」一段看來,《夜夜說相聲》保留了相聲特有的嘲諷,抖落掉曾流轉「包袱」間的時代蒼涼,已準備迎接打算進劇場開心看秀的新一代觀眾。
《夜夜說相聲》6月12至17、27至29日在新光三越台北信義新天地演出,後巡迴高雄、南投、桃園、台南,購票至兩廳院售票系統。