晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】偶偶偶劇團美國偶戲藝穗節首演 《紙要和你在一起》登《紐時》

2023/08/11 05:30

偶偶偶劇團成員獲邀參與紐約市國際偶戲藝穗節。(偶偶偶劇團提供)

〔記者凌美雪/台北報導〕偶偶偶劇團獲紐約市國際偶戲藝穗節(International Puppet Fringe Festival NYC)邀請,帶著經典劇碼《紙要和你在一起》首赴美國演出,還一舉登上《紐約時報》報導,團長孫成傑表示,非常開心,「有種被選為推薦節目之一的感覺。」《紙》劇自紐約時間9日開始至12日,連續4天在曼哈頓下東區的克萊門特文化中心(The Clemente Cultural Center)戶外廣場演出;13日則將在紐約皇后區法拉盛文藝中心(Flushing Town Hall)舉辦工作坊及演出。

《紙要和你在一起》首演觀眾滿席,反應熱烈。(駐紐約台北文化中心提供)

甫於8日抵達紐約參加藝穗節記者會的偶偶偶劇團,得知當天《紐時》用了報紙3分之2版面報導藝穗節,而在50個受邀節目中,《紙》劇特別獲得一整段,介紹台灣的團隊跟節目特色,團隊都感到雀躍不已,孫成傑在接受記者越洋連線採訪時表示,紐約每天有那麼多多元、豐富的藝文活動發生,「如果能透過這種文化交流的機會讓更多人看見台灣、吸引更多人對台灣作品產生興趣,對我們來說是更開心的事情。」

偶偶偶劇團參與紐約市國際偶戲藝穗節演出海報。(駐紐約台北文化中心提供)

孫成傑於2000年創立偶偶偶劇團,以「尋找新的偶戲表演形式」為目標,不停研發、實驗各種表演形式,《紙》劇道具及戲偶皆以紙張進行,以生動的戲偶引領觀眾進入故事,並藉由紙張的易塑性及柔軟度,以裁切、捲曲、拼貼等方式,變出栩栩如生的帆船、螃蟹、章魚及貓頭鷹等戲偶,讓觀眾隨著演員的扮演與操作,徜徉在想像與感動的世界中。

《紙》劇自2007年推出至今,曾多次赴海外演出與獲獎,包括入選2015年愛丁堡藝穗節台灣季,獲英國《The Stage》4星好評。此次《紐時》的預告內容則指出,《紙》劇(The Paper Play)「以更為有趣的方式探索紙的可能性,這是由台灣偶偶偶劇團帶來的節目,在藝穗節以戶外劇場方式呈現,週日在皇后區的法拉盛文藝中心演出室內劇場版本……包含了溫和的寓言故事以及突破媒介的轉化力量。」

駐紐約台北文化中心主任張惠君表示,紐約市國際偶戲藝穗節是致力於偶戲的國際藝術節慶,在中心推介下,首次有台灣團隊參加,將與加拿大、巴西、阿根廷、智利、古巴、香港、以色列、印度及紐西蘭等國的偶戲團同台演出。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應