晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】遊園驚夢、蝴蝶夢、棋王、不可兒戲 新象4本土經典劇明年重登舞台

2010/08/11 06:00

記者趙靜瑜/台北報導

1982年,新象藝術首次推出白先勇膾炙人口的《遊園驚夢》,由於劇中生動描述沒落達官貴人的心境與生活,在尚未解嚴的年代,很容易被解讀為對國民黨流落來台的諷刺,當時台灣仍屬敏感禁忌。為了在國父紀念館演出《遊園驚夢》,新象藝術負責人許博允、樊曼儂分頭去找何應欽、蔣彥士等當時官員背書,劇本由教育部審稿,執政當局才終於核准。

30餘年來,新象不論是展覽、演出等許多活動皆開風氣之先,並在台灣歷史寫下一頁頁重要的紀錄,「當時我們講創意,是極其珍貴的語言,沒想到現在這兩個字卻被用到浮濫。」許博允說。其實早在80年代,新象藝術所製作的《遊園驚夢》、《蝴蝶夢》、《棋王》與《不可兒戲》4齣,不但跨影劇界、唱片界,還跨到藝術界與出版界,一股對藝術的堅持與一定會產生甚麼火花的期待,造就出這4齣戲的時代意義。

目前4齣劇作的頭牌女主角已敲定,分別是《遊園驚夢》的劉曉慶、《蝴蝶夢》的魏海敏、《棋王》的張艾嘉以及《不可兒戲》的盧燕。4大戲劇導演部分除了《棋王》尚在約定中外,《遊園驚夢》由原版導演黃以功回鍋擔任,《蝴蝶夢》邀請到當年曾參與製作的金馬獎最佳導演王童,《不可兒戲》亦是邀請原版導演楊世彭再度出馬執導。

投入台灣戲劇超過30年的吳靜吉博士昨天也說,這4齣戲劇重新上演有多重意義,當年這些熱情的文化人可以作出跨領域且跨越年齡的異質組合,相當珍貴;這4齣戲從經典、傳統、近代文學與國外譯作取材,也可以作為介紹台灣戲劇創作的來源。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應