晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【旅遊】旅遊英文通-----情挑味蕾食遊趣

2010/11/16 06:00

撰文/Gwen

食物(food)在生活中佔舉足輕重角色。深諳生活情趣的美食家(gourmet/gastronome),讓旅遊變「烹飪假期」(cooking vacation)─在輕鬆愉悅的烹飪課(cooking class)和工作坊(workshop)裡,或置身設立於大自然中的烹飪學校(cooking school),看(seeing)、聞(smelling)、觸摸(touching)、品嘗(tasting)學習烹調佳肴美饌(delicacy),有別於一般的旅遊體驗。

獨特的烹飪之旅(culinary tour/culinary journey)非但探索當地文化遺產(cultural heritage),更調理出令舌尖躍動、挑逗胃蕾(taste buds)的道地美食(authentic cuisine)。

對食物充滿熱情(passion)的廚師(chef/cook)或專家(expert)的引領下,以從容步伐來趟市場巡旅(market tour)。可認識當地農產品(local produce)和特色食品(specialty foods)。穿梭於各攤位(stall)間,精挑最佳食材(the finest ingredient),在與小販(vendor)話家常中,能品嘗美味極品(sample fabulous food)!還可造訪如農場(farm)、葡萄園(vineyard)、檸檬園(lemon grove)、釀酒廠(brewery)、麵包師父(baker)、或乳酪商(cheese-maker)等,以獲得更深入的知識(in depth knowledge)。

圍起工作裙(apron),專注聆聽當地獨特的烹調傳統(culinary tradition)、食物處理程序與訣竅(procedures and tips for preparing food),也分享大廚的獨門作菜技巧(exclusive cooking technique)與私房食譜(secret recipe)。看完名廚(renowned chef)的實地示範(demonstration),在動手烹飪課上(hands-on cooking class)體驗趣味無窮的料理製作。好菜上桌,大家舉杯說聲法文的「Bon appetit!」(Enjoy your meal!),祝胃口大開!

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應