晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】賴聲川搞革命 《費加洛婚禮》搬演到清朝

2006/06/15 06:00

記者趙靜瑜/台北報導

繼《唐.喬望尼》和《女人皆如此》後,劇場導演賴聲川第三度與NSO合作莫札特歌劇《費加洛的婚禮》,賴聲川這次將場景設定在清末年間,因為當時的時代背景與《費加洛的婚禮》相仿,都是屬於「革命」的年代。

《費加洛的婚禮》是莫札特最受歡迎的四幕喜歌劇,描寫阿瑪維瓦伯爵看上僕人費加洛的女僕未婚妻蘇珊娜,想以荒唐的「初夜權」一親芳澤。最後伯爵卻自取其辱以喜劇收場。

賴聲川說,這次將時空轉換到中國清朝末年,因為當年博馬舍 (Pierre Beaumarchais)在撰寫劇本時,正逢歷史上社會階層變動的轉捩點。後來,羅倫佐改編博馬舍的舞台劇,巧妙地讓社會階級較低的奴僕獲得最終的勝利。在戲劇史上,從古希臘、羅馬到博馬舍,僕人們永遠比他的主人聰明些,但卻從來沒有贏過。然而,《費加洛的婚禮》裡的僕人鬥智就往前躍進一大步,因為費加洛贏了,「這在過去是無法想像的,也代表新時代的來臨。」賴聲川說,經過這三齣莫札特歌劇的磨練,「我覺得我功力小增。」賴導說,他非常欽佩莫札特用音樂說故事,曲曲天籟,賴聲川也忠實地說故事,雖然將時代背景放在清末,但是他相信莫札特會同意他。

演出將於6月30日、7月2日以及7月4日將於國家音樂廳演出三場﹔7月7日在新竹縣文化局演藝廳。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應