藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
南投出版客語繪本故事合輯 手機掃描QR code聆聽有聲書
南投縣文化局出版客語繪本故事合輯「回甘」，故事內容充滿對南投客家文化的感情連結。（記者張協昇攝）
〔記者張協昇／南投報導〕南投縣客家人口數約占全縣總人口的15.2%，縣政府文化局為推廣客家文化及客語傳承，出版專屬南投在地故事的客語繪本--「回甘--南投縣客語繪本故事創作合輯」，該繪本創作者皆為客語薪傳師，除了對客語文字的使用及拼音的要求力求精準正確外，創作期間透過不斷的討論，對故事進行修改及繪製，並設計吸引學童學習的有趣圖像，民眾只要以手機掃描繪本上的QR code，就能聆聽四縣腔、海陸腔及英文錄音，不但適合小朋友當成客語輔助教材學習，也方便成人閱讀及學習。
南投出版客語繪本故事有聲書，有「魔法阿婆」等4則故事，手機掃描繪本上的QR code，就能聆聽四縣腔、海陸腔及英文錄音。（記者張協昇攝）
南投縣文化局舉辦客語及客家文化研習班，安排客語情境式演講、客家文學故事創作及客語口說藝術研習等課程，聘請對客語繪本故事創作具有豐富經驗的彭歲玲老師，遠從台東前來指導客語薪傳師群創作客語繪本故事，出版該局第一本以全客語編輯完成的客語繪本書。
南投縣文化局長林榮森表示，繪本內容包括「魔法阿婆」、「尋火雞卵」、「BUBU撈HAHA」及「筍綻大地」4則故事充滿對南投客家文化的感情連結，每頁文字更搭配四縣腔、海陸腔及英文錄音，透過掃描繪本上的QR code就能聆聽，還可以學英文，不論小朋友或成人都適合學習，文化局期盼透過本書的出版，豐富南投縣的客語學習教材，並有助落實客語向下扎根，讓「大家共下來學客、講客」，認識客家語言之美。
網友回應