晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

日本紀伊國屋「台灣月書展」開幕 參展分店達33家以上

2023/09/06 16:10

駐日台灣文化中心主任王淑芳秀出今年的「台灣書推介小冊」(左),仿照紀伊國屋書店發行的推介小冊「kinobest」(右)的規模編排。(記者林翠儀攝)

〔駐日特派員林翠儀/東京報導〕文化部駐日台灣文化中心今年再度與日本「紀伊國屋書店」合作,從8月底至10月間舉辦台灣月書展。書展規模從去年6大城市旗艦店,擴大到全國33家以上紀伊國屋書店分店,可說是5倍成長盛況空前。

日本紀伊國屋書店連續兩年無償提供店內精華區舉辦「台灣月書展」,今年參展分店為去年5倍的33家以上。(記者林翠儀攝)

台灣文化中心去年首度與紀伊國屋書店合辦台灣月書展,並由書店店員和學者合作編印超豪華版的推書手冊,受到廣大日本讀者好評,今年再度舉辦,參展的分店暴增,直到今天開幕前仍繼續有分店爭取參加。紀伊國屋書店分店大多位於人潮眾多的蛋黃區,而且全都撥出店內精華區無償提供台灣月書展的舉辦,台灣文化中心主任王淑芳表示,除了感謝還是感謝。

文化部駐日台灣文化中心今年再度與日本「紀伊國屋書店」合作,從8月底至10月間舉辦台灣月書展,今天開幕式有駐日代表謝長廷(右3)、日華議員懇談會長古屋圭司眾議員(左2)、自民黨青年局局長代理藤原崇眾議員(右2)、紀伊國屋書店會長高井昌史(左3),以及旅日台灣漫畫家高妍(左1)、駐日台灣文化中心主任王淑芳(右1)等人(記者林翠儀攝)

今天開幕式在位於東京的紀伊國屋書店新宿本店舉辦,包括駐日代表謝長廷、日華議員懇談會長古屋圭司眾議員、自民黨青年局局長代理藤原崇眾議員、紀伊國屋書店會長高井昌史,駐日台灣文化中心主任王淑芳、以及旅日台灣漫畫家高妍等人,以及近30家日本出版社出席。

文化部駐日台灣文化中心今年再度與日本「紀伊國屋書店」合作,從8月底至10月間舉辦台灣月書展,今天開幕式有駐日代表謝長廷(右3)、日華議員懇談會長古屋圭司眾議員(左2)、自民黨青年局局長代理藤原崇眾議員(右2)、紀伊國屋書店會長高井昌史(左3),以及旅日台灣漫畫家高妍(左1)、駐日台灣文化中心主任王淑芳(右1)等人(記者林翠儀攝)

台灣文化中心表示,今年再度紀伊國屋書店店員發揮職人精神,用在地觀點推薦日譯台書或與台灣相關的日文書籍編印「台灣書推介小冊」,共收錄50本2022年到2023年出版台灣相關書籍,規格和內容編排仿照紀伊國屋書店每年年底發行的年度最佳30本書推介小冊「kinobest」,方便讀者索閱。

謝長廷在致辭時感謝自去年起協助促成書展的日華議員懇談會長古屋圭司議員,以及全力支持的紀伊國屋書店會長高井昌史等人,他並表示這幾年在日本出版的台灣相關的書籍,包括文學、漫畫、美食等等,內容非常豐富多元,就跟台日關係一樣,達到史上高峰。

謝長廷在會後受訪時也表示,台灣的漫畫家、小說家理論上過去都是到中國發展,現在大家都開始在日本發展,像漫畫家高妍等於是跟日本人一樣受到重視,他認為這就是給台灣年輕人另一個發展的空間和機會。

駐日代表謝長廷(中)在紀伊國屋書店會長高井昌史(右)的督軍下,手持今年4月出版的訪談錄《台灣民主化的鬥士─謝長廷與台灣和日本》,與旅日台灣漫畫家高妍和她的作品《綠之歌》合照,兩本書均為今年的出展書籍。(記者林翠儀攝)

旅日漫畫家高妍曾經為村上春樹的作品《棄貓》繪製插畫,獲得日本讀者高度好評。這次她的作品《綠之歌》,被日本紀伊國屋書店店員選入「台灣書推介小冊」中,並獲最多書店店員推薦評論。

高妍在會後受訪時表示,很高興能以在日本創作漫畫的台灣漫畫家身分與會,她認為台灣有非常多有趣的作品,今後也會有很多很棒的創作,所以很期待能看到更多台灣的作品。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應