彰化這座橋 見證當年日本「鹿兒島人」移民痕跡

齋藤治（左2）與友人探勘移民村，發現「鹿島橋」格外興奮。（記者顏宏駿攝）

〔記者顏宏駿／彰化報導〕國立臺灣師範大學臺灣史研究所教授張素玢，研究日本殖民時期的「移民村」歷史，著有《未竟的殖民：日本在台移民村》，該書翻譯成日文，並在日本出版，引起日本諸多「歷史迷」的迴響。其中「讀賣新聞」退休記者齋藤治與友人今天一起到北斗、埤頭地區尋找遺跡，他們驚喜發現，以前從日本移民到這裡的大都來自「鹿兒島」，彰水路跨越東螺溪的「鹿島橋」就是證明。

齋藤治（左）在柯鴻基老師的帶領下探勘昔日的移民村。（記者顏宏駿攝）

100多年前大日本帝國採行「策略性」的移民，日本人曾「舉家搬遷」到台灣，最早搬遷至花蓮，1932年治理濁水溪完成，中台灣多出5000多公頃的河川「浮覆地」，日本人把移民安置到這裡，濁水溪「日本移民村」最多到近4000人，張素玢把這段歷史研究寫在《未竟的殖民：日本在台移民村》一書。

請繼續往下閱讀...

齋藤治看完日文版後，相當感動，揪友人一起到台灣尋找移民村的歷史。他們由雲林科技大學文化資產維護系講師柯鴻基的帶領，分別探訪昔日北斗郡的大橋組、圳寮組、舊眉組，以及從一號仔到十一號仔。柯鴻基拿出昔日日治時期的地圖，按圖索驥，讓來訪日人一窺當年移民村的規模。

齋藤治說，他喜歡研究日本與中國、台灣的歷史，對於日本當年的殖民不太清楚，張素玢的著作讓他收獲很多，從書本上了解日本在台移民村總覺得不過癮，現在勘查，整個立體起來。最令他印象深刻的是「鹿島橋」，原來移民村是沿著濁水溪的浮覆地而建，書中提到北斗郡有很多來自鹿兒島的移民，今天看到「鹿島橋」，非常驚喜。

柯鴻基表示，移民村曾是北斗郡一段日人開發史，能留下的來遺跡少之又少，但從老地名和村落的格局都能看出移民村的位置和規模。當年的移民主要來自較貧窮的日本九州，日本戰敗，移民村解體，日人返回母國，10年前有「灣生尋根」，主要來自移民村。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法