【自由副刊】【愛讀書】 《脫北者．男同志》

《脫北者．男同志》

張英進著，陳曉菁譯，聯合文學出版

以自傳體小說形式寫成的回憶錄《脫北者．男同志》，時間拉回1959年秋日，張英進（1959-）出生在金日成統治下的朝鮮民主主義人民共和國，上有姊姊和雙胞胎哥哥，還將迎來一個妹妹與兩個弟弟，食指浩繁的僻壤窮家，在其好記性的追憶中，呈現有溫度的風景：無論是學齡前的幾件小事；上國小後如何被教師霸凌並遭遇父親的猝逝；中學階段三好友，乃至於開啟了自己陷於其中卻未覺知的同性愛啟蒙；到上了大學，臨時被徵調服役，從此展開長達十年的軍旅；退伍後依媽媽的心願結婚，才發現自己「不是個正常的男人」――長久的圍困與擔心自己耽誤妻子人生過久，終於決定成為逃北者……張英進素樸卻深刻動人的敘述，成功塑立了廣眾中唯一的「我」，如何忍耐饑餓，接受權威，但也從未喪失屬於生活的千百滋味。在木蓮花開的首爾貧民區，回想起胡枝子花開的清津山海，眼中有淚，有悔，卻也有豐盛的蒼茫。（Sunwoo Jung-A）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法