藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【藝術文化】邱碧玉編寫音樂劇 演活台灣歷史
黃崑虎（左）的夫人邱碧玉創作《台灣，啊！台灣》音樂劇，希望讓更多人認識台灣歷史。（記者王涵平攝）
記者王涵平／後壁報導
「台灣，啊！台灣」，新韻合唱團團長邱碧玉編寫音樂劇呈現台灣人的悲哀，獲得極大的迴響，然而，創作過程中卻發現最大的悲哀是，自己無法以台灣的語言寫劇本。
日治時期念的是貴族小學，邱碧玉說了一口流利日語，也認為自己是日本人，常擔心被日本同學發現自己是台灣人，就會被看不起。她說，當時就已意識到台灣是殖民地，自己則身為次等國民。
光復後，邱碧玉跳舞歡迎來自「祖國」的國軍，卻發現祖國的文化比台灣文化低，台灣人卻還得被管，228事件發生時正就讀國小五年級，邱碧玉也清楚感受到身為台灣人的悲哀。
到了威權的台灣時期，邱碧玉說，台灣的歷史不曾被公開說出來，沒有經過的人根本不了解，而學校教的都是中國的史地，長江、黃河發源地都知道，八掌溪、濁水溪卻不知道在哪裡，台灣人的悲哀更深一層。
邱碧玉表示，在當時的教育環境下，就讀北一女時說了一口流利的北京話，自己也很有優越感，直到26年前參加新韻合唱團，開始學唱台灣歌謠，才漸漸體會台語之美。
從小就愛唱歌的邱碧玉，為了讓更多人知道台灣的歷史，決定透過不同時代背景的歌曲，以及穿插真實故事，編寫出《台灣，啊！台灣》音樂劇，呈現日治時代的台灣，從光復、威權到民主自由等三幕貫穿。
邱碧玉的夫婿養雞大王黃崑虎表示，妻子表達欲創作台灣一百年歷史音樂劇的念頭時，即給予高度支持，演出前並未看過劇本，觀賞演出時卻深受感動，因為團員雖非專業，卻以最自然的表現方式，演活台灣的歷史。
黃崑虎說，希望更多人觀賞過《台灣，啊！台灣》音樂劇之後，了解台灣過去的艱困歲月，進而願意為台灣成為一個正常的國家共同打拚。
《台灣，啊！台灣》音樂劇將於10月20日晚上7時30分，在台北福華國際文教會館（公務人力發展中心）演出。
網友回應