晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】梳理美台現代主義文學脈絡 台文館閃耀開展

2023/12/03 05:30

1950年代有多家出版社同時翻譯《老人與海》,顯見海明威對當時文學界的影響深遠。(台文館提供)

〔記者董柏廷/台北報導〕由台文館主辦的「群星閃耀—美國及台灣現代主義文學」特展,即日起至2024年4月28日,於台文館展出。文化部政務次長李靜慧表示,現代主義從文學打開一扇窗,陸續從建築、影視、音樂,漸漸擴展對台灣文化脈絡上的影響,透過此次特展,讓民眾可以感受當年從美國而來的現代主義作品,如何像群星一樣引領著或影響著台灣文學的發展。

台文館館長林巾力指出,特展亮點除了互動設計,更特地從美國南卡羅來納州立大學圖書館、芝加哥橡園公立圖書館商借珍貴圖書、數位影音檔案,更向阿肯色州海明威菲佛博物館暨教育中心商借海明威當時練習射擊的陶製飛靶,希望透過多元展示,讓觀眾有機會更接近文學大師。

展出內容包括1920至1950年代海明威、福克納、費茲傑羅等美國現代主義作家,從美國新聞處的譯介切入,梳理1960年代的台灣作家如何在吸收西方現代主義技巧後,發展出台灣獨特的風格,並以完整的台灣現代主義史料,帶出現代主義在台灣既是一種橫向移植,同時也具有強烈的本土創新精神。現場亦有互動式觸碰裝置,透過動畫與光影特效,讓民眾感受歷史與時代氛圍,並藉由作家們的經典名句深度玩味文學作品的寓意,同時亦規畫「美國月」系列推廣活動。活動詳詢台文館官網或臉書粉絲專頁。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應