藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【藝術文化】融合傳統現代與進步價值 法國《世界報》帶路看台灣文化奧運
DJ林貓王，頂著綠色草莓頭、身穿有伍佰〈釘子花〉意象的外套現身舞台。
（記者凌美雪攝）
〔記者凌美雪／巴黎報導〕2024巴黎奧運接近尾聲，文化奧運台灣館登上7日的法國《世界報》英文網，成為「巴黎奧運指南」（Le Monde’s Paris Olympics guide）系列第13天專題，介紹台灣館每天有多元節目，兼容傳統與現代，且跨越種族、語言及性別藩籬，傳達進步價值觀，同時預告台灣之光妮妃雅與瘋家變裝表演將壓軸登場。
「TAI身體劇場」的台灣原民舞蹈，在喧囂世界展現寂靜之力。（記者凌美雪攝）
該報導撰文記者是擁有一部分台灣血統的Diana Liu，台灣駐巴黎文化中心主任胡晴舫表示，Diana Liu雖從小在國外長大，但訪談過程熱切，她親自走訪了台灣館，並在文章開頭寫下：「這個國家希望在體育賽事期間受掣肘的文化和身分，能在賽事結束後，獲得最終的勝利。」
台灣館節目將持續進行到明（10）日；延續每天都有各式DJ開場炒熱氣氛的策略，7日晚間登場的DJ林貓王，頂著綠色草莓頭、身穿有伍佰〈釘子花〉意象的外套現身，他為此次文化奧運打造的節目「巴黎尋夢草莓」，以台灣流行音樂融入法國音樂，混搭成好聽又別致的香頌或Disco，比如頑童〈幹大事〉與法國經典歌曲〈GANG〉結合，大玩台灣最愛的「諧音哏」；黃小楨〈大溪地〉則是呼應本屆奧運衝浪賽事在大溪地舉行。林貓王認為，台灣與法國都是自由奔放的民主國家，沒有禁忌與邊界，他費時2個月，研究、選歌、進行各種混音試驗。首日演出，看到現場觀眾忘情搖擺，演後爭相與他合影、稱讚其演出很棒，終於能放心地說：「晚上可以好好睡一覺了。」
另一新登場表演是來自花蓮的「TAI身體劇場」，呈現以屏東來義部落為故事背景的《Tjakudayi．我愛你怎麼說》，藝術總監暨編舞家瓦旦．督喜將團員朱以新的得獎小說改編為舞蹈，描繪vuvu（奶奶）那一代的愛情故事，透過排灣族情歌、童謠和舞蹈，傳遞部落不同階級的感情糾葛及對土地真摯的情感。
舞蹈開端讓人聯想到靜謐山林，隨著舞者肢體與吟唱，交織哀思、激越或歡愉，瓦旦．督喜說，文化奧運園區內各國的活動與演出聲量相互拉扯，一如他們想透過作品回應過於喧囂的當代，雖然吟唱的原住民語言，外國人聽不懂，但「不懂」也會變成一股力量，驅使人探索，就像他始終相信，不只台灣走向世界，其實，「世界已經走向我們。」
網友回應