晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】德國最重要的編舞家之一 台灣女兒林美虹回台演出天鵝之歌

2010/03/09 06:00

《天鵝之歌》對慾望有深刻且多層次的表現。(兩廳院/提供)

記者趙靜瑜/專訪

在台灣,林美虹是母親疼愛的女兒;但是在歐洲舞壇,林美虹已經發光。(記者趙靜瑜攝)

從2005年擔任德國國家級的達姆斯國家劇院舞蹈總監,至今已是德國最重要的編舞家之一,林美虹來自台灣純樸的宜蘭,現則在世界舞壇上發光。旅德30餘年,這次首度帶著舞團回台灣演出《天鵝之歌》,林美虹說,「我喜歡傾聽自己內心的聲音,嘗試自己無法掌控的新作法,那讓我一直進步。」 林美虹是蘭陽舞蹈團的第一屆成員,15歲就出國,以獎學金留學義大利羅馬國家舞蹈學院,之後又到德國艾森福克旺藝術學院,2005年起,擔任達姆斯國家劇院舞蹈總監,目前已是第二任續約。

在歐洲,林美虹每年要有兩部新製作,還受邀執導歌劇。林美虹說,達姆斯劇院明年就要慶祝建城300年,也是德國第一個舞蹈劇場,傳統深厚,「在這裡工作很開心,劇院的要求是延續創作的傳統,而不是出去巡演賺錢。」林美虹說,她也很喜歡這種孤獨但單純的工作環境,「可以讓創作得以延續。」 從小在宜蘭長大,林美虹父母親都喜愛藝文,從小5個姐妹都被送去學跳舞,學鋼琴,「只有我,一學舞蹈就停不下來。」後來常跟蘭陽舞蹈團出國演出,也養成自己獨立的性格。「這種孤獨,對我的創作很有幫助,因為要有時間去消化那麼多的養分,變成自己要說的話。」林美虹說,舞評家對她的評語無論是好是壞,她都微笑接受,「因為最嚴格的舞評家是自己,過自己的關最重要。」

這次《天鵝之歌》文本是來自百年前比利時作家羅登巴赫所寫的小說《布魯日,死城》,講述一名喪妻男子因過於思念愛妻,後來搬到天鵝多、教士也多的布魯日小城,結果愛上一名酷似愛妻的女舞者,甚至誤以為愛上這個舞者就可以延續他對妻子的愛情。

「男主角甚至不認為愛上女舞者就是對愛妻不忠貞,活在一個現實跟虛幻共築的世界。」對林美虹來說,這個題材不單單只活在百年之前,現在社會一樣有很多不甘心不放手的事件,林美虹不用敘事主軸,以6個場景來表現書中動機,「至於是給觀眾思考的空間,還是給答案,就要看觀眾自己了。」

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應