晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】【練丹田】 讀的殘念

2011/07/25 06:00

◎莊裕安

沒道理,兩個角色不該如此糾纏我,不過是匆匆一瞥。

曾經是苦情的阿信小姐,田中裕子在緒方明執導的《何時是讀書天》,大清早爬山城階梯沿家挨戶送牛奶,然後到超市當收銀員一整天。她的長期牛奶訂戶,難忘初中時代男友,如今苦守癌末妻子。裕子的寡母與男友的父親四十年前婚外情,一場車禍毀去兩條性命,也斷絕裕子一生情緣。

麥特.戴蒙在克林.伊斯威特執導的《生死接觸》,飾演製糖廠底層工人,面對廠方裁員困境。他曾在開刀生死關頭逃過大難,意外帶來通靈本領。哥哥一直要安排他開館執業,幫人陰府尋親,所得比做工豐厚許多。但牽亡魂帶給戴蒙極大痛苦,直到他遇上南亞海嘯浩劫餘生的女作家,也有同樣的靈異體質。

兩個小時電影,牽動懸念畫面,僅只幾分鐘。整天送牛奶站櫃檯的裕子女士,晚上回家捧讀《卡拉馬助夫兄弟們》,想像導演給這一秒半書名特寫,應該是刻意迎合一個台灣書獃子,長度剛好讓我讀出日文。舊金山工人戴蒙每晚入睡前必聽《大衛.考柏菲爾》有聲書卡帶,這電影能讓我反覆看上一百遍而不厭倦的段落,就是戴蒙到倫敦道提街四十八號,參觀狄更斯故居那一幕。戴蒙爬上那個我十幾年前也曾爬過的樓梯,瞬間讓我悸動不已。

兩個關鍵字:藍領素人、19世紀長篇小說,緊緊扣住我的好奇。祕密而偏食的市井小民,規範卻狂想的編劇導演。這樣的生活,那樣的閱讀,無限放大的甜美苦戀,讓人神往迷離之餘,又擔心太單純誠摯,流於虛矯耽溺。它是這樣箝制我忽大忽小的閱讀脾胃,驚醒我從未實踐的安那其念頭,比如,既不羞愧也不後悔,一整年只用普羅高菲夫配納博科夫。●

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應