藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【藝術文化】托瑪斯‧川斯楚默詩集 11月在台出版
新科諾貝爾文學獎得主托瑪斯‧川斯楚默的詩集將在台出版。圖為川斯楚默在斯德哥爾摩受訪時所拍。（圖／法新社）
記者趙靜瑜／台北報導
曾受到多次提名諾貝爾文學獎的托瑪斯‧川斯楚默，今年終於獲獎，當時宣布消息時，在場所有記者全部歡聲雷動，因為這是從1974年以來首度獲獎的瑞典人。
川斯楚默的作品在台灣，只有零星詩選做過出版，由前誠品副總廖美立與其夫婿陳傳興所創立的行人文化實驗室，已經拿到剛出爐諾貝爾文學獎得主川斯楚默的作品。預計下月出版。
行人文化實驗室表示，目前拿到的授權包括川斯楚默在1996年與2004年出版的詩集《悲傷的鳳尾船》與《巨大的謎語》，由瑞典著名漢學家馬悅然直接由瑞典文翻譯並做序，預計11月出版。馬悅然夫人也是台灣前資深媒體人陳文芬表示，川斯楚默的得獎，瑞典文壇都認為實至名歸，這也讓之前中共媒體自己放話，宣稱今年諾貝爾文學獎得主秘密作業是中國人的流言，不攻自破。
行人文化實驗室今年上半年發表文學家系列電影「他們在島嶼寫作」，受到各界矚目，未來除了繼續台灣作家紀錄片之外，也會持續推薦世界文學作品。
網友回應