藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【藝術文化】中山秀桃舞出台日文化交流
中山秀桃用台灣民謠表演日本舞俑，讓台日文化交流全新的藝術價值。（記者趙世勳攝）
記者趙靜瑜／台北報導
為了年底在日本東京日本橋藝術會堂的演出，台灣女兒中山秀桃（桃花夫人）日前特地從日本返回台灣，尋找台灣素材入舞。中山秀桃表示，為了讓日本觀眾了解台灣，她將在新作《世界三美圖》中融入道教儀式，要將台灣宗教文化的精髓帶到日本。
積極籌備12月18日的東京公演，中山秀桃抽空返台，尋找適合的台灣音樂跟題材，融入日本新舞踊的演出。中山秀桃說，將日本舞踊舞步融合台灣民謠，已經逐漸被日本觀眾接受，再加上她不惜資本，舞台上的服裝跟裝扮都相當考究，日本觀眾也對她的表現充滿期待。
居住在日本東大阪，中山秀桃所住的地方前些年西武百貨進駐，原本的商店街卻因此業績直落，中山秀桃計畫在當地打造「台灣街」，「我也希望能夠刪選出一百件甚至是三百件台灣商品，從打火機到螺絲釘，只要是台灣製造有特色的，日本都會有興趣。」
中山秀桃說，雖然現在時間點好像很敏感，「但那是政治問題，台灣跟日本還是有很深厚的情誼。」中山秀桃說，在大家都面向中國市場的同時，她反而認為台灣商品在日本有很多機會。這次回台灣，她也受邀擔任台灣世界商務促進會日本支會聯合會總會長，未來將以此為平台，將台灣的好創意帶到日本。
網友回應