藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【藝術文化】台灣絃樂團受邀海外演出 團長自掏腰包支付演出費
台灣絃樂團為了前往德國演出積極排練。（記者趙世勳攝）
藝文團隊困境 文化部視若無睹
記者凌美雪／特稿
如果補助陳妍希出唱片的350萬拆成2份，200萬給陳妍希、150萬補助台灣絃樂團20人受邀赴德演出，陳妍希受到的質疑會不會少一點？不見得！但是，對台灣絃樂團而言，想必是雪中送炭、旱地逢甘霖之事，團員們一定非常感激、非常受到鼓舞！然而，文化部自始至終不願承認補助機制上是否已呈現大失衡，文化部長龍應台堅稱需要再好好研究研究。因此，即使這個樂團因為受邀出國面臨破產，能不能得到龍應台一絲垂詢？
台灣絃樂團成立於1990年，是小提琴家鄭斯鈞在比利時布魯塞爾音樂院留學期間，聆聽了由羅馬音樂院學生組成的義大利獨奏家合奏團之後，有感而發，號召台灣留學歐美的青年絃樂演奏家所成立的無指揮室內樂團，成員至今都已成為台灣最頂尖的絃樂演奏家及大學教授，包括林暉鈞、紀珍安、江靖波、吳孟平、林天吉與楊智欽等。
台絃自1994年起獲得中興保全長期贊助樂團的行政經費，2000年成為台灣第一個受日本邀請演出的古典樂團，並於2001年起入選文化部（文建會）「演藝團隊分級獎助計畫」至今，期間曾在巴黎文化中心邀請下，赴歐洲巡迴演出，也曾在駐香港光華文化中心安排下赴港演出。
對台絃這個在台灣的土地上成長茁壯的西方古典樂團而言，真正受到西方、尤其歐洲古典樂界的肯定，應該是今年德國「潮汐音樂會」（GezeitenKonzerte）音樂節的主動邀請，該音樂節的音樂總監、也是德國知名鋼琴家奇許奈瑞特（Mathias Kirschnereit）親自邀請台灣絃樂團參與8月的音樂會演出，讓所有團員受到莫大的鼓舞，團長鄭斯鈞說，這是來自古典音樂原鄉對台灣絃樂團的肯定，表示台絃在古典音樂上的表現水準不輸西方人。
而對一個長期獲得政府「扶植」計畫的團隊來說，這次台絃受邀赴德，算不算是「扶植」有成、不負政府栽培？算不算是成功把一個本土的音樂團體推上國際了？「照理說好像是這樣的，」但當台絃向文化部申請出國演出的經費補助，最初聽說只獲得8萬、奔走之後共獲20萬元，鄭斯鈞說，「好像文化部並不了解這次受邀赴歐演出背後真正的意義。」這跟文化部或外交部編列經費帶國內藝術家出國展演是不一樣的。
鄭斯鈞原以為能受到西方國家認同並邀請赴海外演出，文化部應該會很高興力推一把，沒想到換來文化部的冷對待。但樂團並未因此放棄這次受邀演出的機會，鄭斯鈞決定先以樂團這一年的行政經費支付團員的旅費，因此，過幾天樂團就要出發赴德國，並於8月4日在德國里爾市大教堂與知名小提琴家英格夫‧特本（Ingolf Turban）聯合演出，開演第一首曲目就是台灣音樂家李哲藝的《絃舞》。
「對我們來說，這次有重大意義，」鄭斯鈞說，「這跟我們自己去租場地安排演出不一樣。」為了赴歐演出，這幾天樂團成員也緊鑼密鼓地進行排練，每個人都很認真扮演自己在樂團裡的角色，沒有抱怨也沒有質疑，身為團長的鄭斯鈞看在眼裡，心裡有幾分歉意，「他們都沒有任何一個人開口關心有沒有『演出費』，我知道他們的諒解，可是我覺得這樣不行。」
為了回應團員們的諒解，也為了鼓舞士氣，鄭斯鈞決定先自掏腰包，支付團員的演出經費。問他，「這樣會不會很傷？」他說，「這是應該做的事。」但是，真正讓鄭斯鈞憂心的，是海外演出返國之後，樂團還有下半年的營運，先挪用的經費，能不能找到其他募款來源補足？確實是樂團的隱憂。在需要面對現實的當下，鄭斯鈞坦承，「很需要民間或企業的贊助。」因為文化部對樂團此刻面臨的困境，視若無睹！
網友回應