【自由副刊】【愛讀書】《回家好難：寫給故鄉的33個字詞》

《回家好難：寫給故鄉的33個字詞》

林蔚昀著，木馬出版

能寫能譯，旅居波蘭十一年的作家林蔚昀（1982-），因公私因素加總，決定與波蘭丈夫帶著孩子遷回台灣，然而，「我好不容易到了家門前，發現這趟回家的旅程才剛開始。」少女時期，不適應台灣教育體制而隻身前往英國就學，去國經年，年齡改變，身分改變，與「家」或「台灣」的磨合重新開始。在區分四輯的此書中，透過移鄉、議鄉、依鄉、倚鄉等四種狀態，漸層出對於回家一事種種思索與情感變化的心理層次。朗暢好讀的文字，清晰條理的思路，身為半個「新住民」，有熱鬧新鮮對於台北城市的觀察體悟、與原生家庭妥善共存的學問，也有身為創作者與藝術家的夫妻倆的相處之道。混血的文化經驗，使得自身之所從來不再絕對，書中所呈現的家庭樣貌更自由多元，也更尊重個體。尤其每當困頓圍城，來自另一半的異思維，總發揮神救援，使得回家雖難，卻也自有「彼此融合、互相衝撞」的千滋百味。（Franciszek Chopin）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法