藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊．愛讀書】《撒旦的探戈》
《撒旦的探戈》
卡勒斯納霍凱．拉斯洛著，余澤民譯，聯合文學出版
起於一樁騙局，村民幾已逃光的小村，所存不多的幾個人彼此之間展開利害關係的內在搏鬥，析盡人性的黑暗面，酗酒、窺伺、貪婪、陰謀、背叛、通姦、夢碎，追求救世主，而救世主最終現出魔鬼撒旦原形。極盡諷刺地演繹人生裡不堪的情景。匈牙利作家拉斯洛（Krasznahorkai László，1954-）於1986年完成此書，既是其小說處女作，也被譽為一出手就完成了寫作高度，奠定文學辨識度，昭告其黑暗悲觀荒謬的寫作風格，其日後的譯本獲得國際重要書獎。書中十二章節，每章都一段到底，讓讀者沒有喘息餘地地擠在小村人物的互相窺視裡參與黑暗心靈的蠢動。充滿環境細節、放肆不拘的生活語言、文雅的敗落、粗俗的放大、冗長的語句，當你想棄書而去時，又有磁力逼你想把它讀完。它是談論信仰的悲喜劇，手法怪奇迂迴，但睿智可見，如在啟示。
（魯雅）
網友回應