【藝術文化】高雄民間故事集 重現在地傳說

《在夢境的入口──高雄民間故事集》透過歌仔戲的演出，述說故事內容。（記者張忠義攝）

記者楊菁菁／高雄報導

半屏山的由來竟源於三個仙人的一段愛情故事？左營舊城在興建時，為何將龜山圍在裡面，蛇山置於外圍？早年愛河畔有個芋姆婆，她如何管理一群男性工人，成就動人的富豪傳奇？這些精采的故事與答案，都收錄在高市府文化局出版的《在夢境的入口──高雄民間故事集》，12月15日、16日並將帶領市民深入探訪民間故事場景，從文學的角度重新認識高雄。

有別於一般民間故事的內容與眼光，剛出版發行的《在夢境的入口──高雄民間故事集》，邀請高雄在地傑出演藝團隊尚和歌仔戲劇團與市圖的「故事媽媽」，以實際的戲劇表演及說演故事方式發聲，喚起大眾對民間故事的欣賞與重視。

請繼續往下閱讀...

12月15日、16日策辦的「高雄民間故事親子之旅」，首波推出兩條路線，分別為旗津的「紅毛仔醫生馬雅各」及「搭乘愛之船聽芋姆婆的故事」，並委由作家李友煌擔任研究計畫主持人。歷經一年辛苦的調查研究、故事改寫邀稿，《在夢境的入口──高雄民間故事集》全書包含神話、人物及地理傳說、民間故事等單元，囊括18位知名且各具特色的作家執筆進行故事改寫。書中並提供與史料互補及對照的重要文本，賦予文學手法及加入生動插圖，以圖文並茂的方式重新詮釋在地傳說及民間故事，展現出新時代的眼光與對土地人文更深厚的關懷。

今年活動屬試辦性質，明年也將持續推動系列之旅活動，安排不同主題路線實地導覽，期盼帶動高雄人親土親、重人文的風潮，與對文化資產保存的重視及關心。

「高雄民間故事親子之旅」自12月7日起受理網路報名，報名請洽文化局網站：www.khcc.gov.tw。《在夢境的入口──高雄民間故事集》也將在文化局及文化中心販售，詳情可詢：07-2225136＃8899。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法