晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【旅遊】亞爾薩斯美食F4出列------法國 Alsace

2009/06/29 06:00

薄薄的餅皮上,擺滿培根、蘑菇、洋蔥以及起司,光看就很可口。

撰文˙攝影/劉文雯

冬遊亞爾薩斯,品嘗暖呼呼的美食,幸福感油然而生。

所謂「民以食為天」,在我看來,「旅遊更以美食為本」,美食既已晉升為文化,尤其來到法國美食重鎮亞爾薩斯,當然得好好趁機深入當地特有「文化」不可,不妨就走進餐廳,在杯盤交錯間,用味蕾體驗這傳承數世紀的美味。

有著豐富食材的酸菜醃肉香腸鍋,是到亞爾薩斯不可錯過的名菜。

融合德法 新生亞爾薩斯風格

色彩鮮豔的燉鍋屬當地限定,是頗受觀光客喜愛的伴手禮。

提起亞爾薩斯美食,在法國可說是獨樹一格,怎麼說呢?在品嘗美食前,還先請大家耐著性子聽我娓娓道來亞爾薩斯的簡短歷史。如果你對小時候曾讀過的《最後一課》還稍有印象的話,應該記得位處於德法邊境的亞爾薩斯,數百年來一直是德法兵家必爭之地,如今當地不少耆老都經歷過生是法國人,誰知今夕變成德國人,明朝醒來又開始當法國人那段顛沛錯亂歲月,然而歷史卻意外造就了今日與眾不同的亞爾薩斯。

火焰薄餅的作法有點類似披薩,是當地人最愛與朋友共享的在地美食。

當你遊罷法國其他地區,再來到亞爾薩斯,一定會忍不住發出如此嘆喟:「這裡好德國唷!」不過亞爾薩斯人倒不怎麼喜歡外人說他們像德國,「我們不像法國也不像德國,我們就像亞爾薩斯!」色彩鮮艷的半木造建築與布滿紅花的窗櫺,宛若德國格林童話故事場景,而這裡的亞爾薩斯語(屬於日耳曼語方言)乍聽也跟德語沒甚麼兩樣。

分量頗足的菜肴最適合用來招待遠道而來的客人啦!

至於亞爾薩斯美食,則將德法優點發揮得淋漓盡致,融合出道地的亞爾薩斯風情,雖沒有法國菜給予外界感受的優雅精緻,我喜歡亞爾薩斯的美食,除了美味外,更多了種鄉村媽媽手作的樸實溫暖,不矯揉做作,超大分量更是讓人大大滿足,現在就來介紹亞爾薩斯的四大美食,姑且稱其為亞爾薩斯F(food)4吧!

看起來像頂皇冠的亞爾薩斯圓麵包,可是傳承了數百年呢!

必嘗觀光名菜 酸菜醃肉香腸鍋

亞爾薩斯美食最為人廣知的,當然是酸菜醃肉香腸鍋(choucroute),這道菜不僅列居法國國菜之一,更儼然成為遊客必嘗的「觀光大菜」,其中的酸菜,以鹽醃漬過的甘藍菜切絲而成,亞爾薩斯盛產甘藍菜,從首府史特拉斯堡(Strasbourg)南下的高速公路兩旁,就能看見一望無際的菜園。

其酸菜作法和中國東北的酸菜頗有異曲同工之妙,只不過還添加了幾種特殊香料,包括丁香、荳蔻等香料,以增添風味。如今在市場或是超市生鮮區,都可以買到「論斤秤」的現成酸菜,不少其他地區的法國人來到亞爾薩斯,都會買個數把公斤的酸菜帶回家慢慢享用,大約可以保存2~3個月。

酸菜醃肉香腸鍋的醃肉與香腸則包括了煙燻培根、豬肩胛肉及2~3種環肥燕瘦的香腸作搭配,再附加幾顆馬鈴薯,最後把這一大鍋的豐富食材全部放入快鍋中,再倒入莉絲琳(Riesling)白酒蒸煮即可。以酒入味可讓這道菜多了葡萄酒的香氣餘韻,還可以解油膩,享用時再搭配一瓶亞爾薩斯白酒,若在寒冷冬天裡,最能暖活胃,無怪乎成為冬遊亞爾薩斯的美食首選!

裝滿豐富食材 白酒燉肉鍋

和酸菜醃肉香腸鍋並列亞爾薩斯兩大名菜的,則是白酒燉肉鍋(Baeckeof),與前者相同之處,這鍋也是分量超多的「一大鍋」,更是亞爾薩斯當地人請客的最佳主角。原因除了分量多,其應有盡有的豐富食材也是主要因素,包括了羊肉、豬肉和牛肉3種肉食,並加上馬鈴薯、紅蘿蔔一起燉煮而成。白酒燉肉鍋食材多樣,燉煮也相當費時費工,一層肉疊上一層蔬菜,如此層層相疊後,加入莉絲琳白酒後,再放入烤箱裡燉上2~3小時,才算大功告成。

燉煮白酒燉肉鍋時,不可或缺的就是亞爾薩斯當地特有的陶瓷燉鍋。亞爾薩斯燉鍋通常以咖啡色或藍色為主,外面繪有精緻的圖案,幾乎當地每個家庭的廚房裡都擺設有大小不一的燉鍋,由於造型很討喜,成為觀光客喜愛的伴手禮,在許多紀念品店外頭都可以看到各種色彩鮮艷的燉鍋。

與友共享好滋味 火焰薄餅

雖說如酸菜醃肉香腸鍋及白酒燉肉鍋這般亞爾薩斯大菜,廣受遊客喜愛,不過,若要說最常出現於亞爾薩斯當地人節慶場所的主角,那非火焰薄餅(Tarte Flambee)不可。由於和披薩極為類似,又有人稱其為亞爾薩斯披薩,但和披薩相比,火焰薄餅的餅皮更薄,餅皮上擺了白起司、蘑菇、洋蔥、培根,最後灑上起司絲,放入焰火上烘烤,僅需烤個幾分鐘即完成。

火焰薄餅雖然分量不大,不過當地人習慣和朋友一同分享一塊薄餅,而非一人獨享。另外,火焰薄餅除了鹹的口味之外,也能當成甜點,甜的火焰薄餅以蘋果為主,烘烤後再淋上酒精濃度達40度的水果蒸餾酒(SCHNAPS),剎時散發藍色火焰,品嘗起來沒了酒精,卻多了果香味,總讓喜歡甜點的人愛不釋手。

世代傳承的驕傲 亞爾薩斯圓麵包

記得首次來到亞爾薩斯,經過糕餅店時,不自覺地被櫥窗內一個造型獨特的麵包所吸引住,那外觀如皇冠的圓形波浪麵包,一個個擺在櫥窗內,散發著閃耀光芒,那就是亞爾薩斯傳統圓麵包(Kougelhopf)。

自從定居於亞爾薩斯之後,對這圓麵包有了更多的認識,對當地人而言,它不僅是點心而已,更象徵著亞爾薩斯數百年來的美食傳統。因此,圓麵包可不是每天都能吃,而是只有在禮拜日和家人或客人一同吃早餐時享用。對我來說,圓麵包其實和台灣的葡萄吐司有些許類似,在發酵的高筋麵粉中加上葡萄乾、核桃等,置入圓形模型上烘烤即成,外表香脆,內在口感鬆軟。

和白酒燉肉鍋一樣,圓麵包的烤模也很「亞爾薩斯」,其以陶瓷製成,堅固好用(千萬不能用水洗,每次使用完只需用布或紙擦拭即可,否則容易壞),加上歷史悠久,成了不少亞爾薩斯婦女的陪嫁品,就這麼一代代傳承下去,我曾看過至今超過200年仍然在使用的烤模,雖然外表因經常烘烤而黑得發亮,不過,我想這是代表了亞爾薩斯傳統的驕傲吧!

旅遊資訊

◆航班:前往法國亞爾薩斯可搭乘華航台北─法蘭克福直飛航班,再搭乘德航機場巴士前往史特拉斯堡,約2.5小時;也可搭乘長榮台北─巴黎直飛航班,則需再轉搭TGV前往史特拉斯堡,約需3小時。

◆簽證:需辦理申根簽證。

◆時差:夏季時令法國慢台灣6小時,冬季時令慢7小時。

◆匯率:一歐元約兌換新台幣45.6元。

◆相關資訊:亞爾薩斯旅遊局網站:http://www.tourisme-alsace.com

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應