藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入【自由副刊】【洛杉磯傳真】 我閱讀生涯的開端（下）
◎王丹
四、台灣的文學淵源：從初中開始接觸台灣的藝文作品。當時比較流行的包括白先勇的小說，楊牧、鄭愁予、商禽等人的現代詩，木吉他樂隊、劉文正、鄧麗君等的流行音樂。
中國大陸在80年代初，藝文作品還無法擺脫與現實政治的緊密關係，儘管已經批判了所謂「高大全」的革命現實主義文學，但是反其道而行之的「改革文學」，說到底還是為另一種意識形態服務――儘管是一種相對進步的意識形態。但是像我這樣對社會與政治還不敏感的青少年來說，這樣的文學顯得生硬而遙遠。相比之下，台灣的文學和音樂作品的溫情，個人化和唯美的特點就格外打動人心。多年以後，只要有機會講到自己的文學之路，我都會回溯到台灣文學的影響，這絕不是因為我現在與台灣關係密切，而是因為台灣文學開啟了我的現代詩寫作的興趣。至今，我已經出版了三本詩集，也有過一些對我的詩歌的評論，但是如果讓我自己總結自己的詩歌作品的特色，我會說是從結構到語言，從風格到節奏，都充滿了台灣現代詩和現代民謠的影響。
五、世界文學名著：最早接觸的世界文學名著，是奇幻文學的部分，如《希臘羅馬神話故事》和《一千零一夜》，但是慢慢的，我開始被歐洲文學深深吸引。法國的巴爾札克（Honore de Balzac，1799-1850）和大仲馬（Alexandre Dumas，1802-1870），波蘭的顯克微支（Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz，1846-1916），美國的馬克．吐溫（Mark Twain，1835-1910），英國的莎士比亞（William Shakespeare，1564-1616）和王爾德（Oscar Wilde，1854-1900），這些作家的作品，例如《高老頭》、《簡愛》、《九三年》、《復活》等，對我來說，無異於打開一個奇異世界，一個更加寬廣的世界。寬廣，不僅就地域意義而言，也是指內心。
世界文學名著的閱讀中，我最傾心的作家就是英國的狄更斯（Charles John Huffam Dickens，1812-1870），我幾乎讀遍了他所有的作品，至今印象尤深的包括《匹克威克外傳》、《遠大前程》、《大衛．科波菲爾》、《雙城記》、《董貝父子》等。他對於英國，尤其是倫敦低下階層青少年成長歷程的描述，幽默詼諧的敘述風格，筆下洋溢的人道主義光采，故事中對與人性的深刻描寫，都給我的精神世界注入了大量養分。後來我有機會在倫敦住過一段時間，那段時間我完全沒有異地的陌生感，彷彿很久很久以前曾經在這裡生活過似的，這想必就和青少年時期大量、反覆閱讀狄更斯的作品有關吧。在異國他鄉，那種在一個初次到達的城市，卻覺得非常親切的感受，是非常奇異而溫暖的。
總之，做為一個中學生來說，我的閱讀量是非常大的。今天回顧起來，我認為這樣的閱讀，對我以後的人生的影響，對我的精神世界和個性品格的形成，扮演了至關重要的角色。沒有閱讀，我很難想像自己可以一步步走到今天。現在，我有時候會應邀到中學去演講，面對十四、五歲的學生求知的眼睛，我都是告訴他們，今後，無論你們選擇什麼樣的人生道路，也無論你們從事什麼職業；閱讀，都是最重要的事情，也是成功的最基本的保證，更是人生幸福的主要途徑。我想我並未誇大其詞，因為，從我之後歷經的生命故事中，完全可以驗證這條人生經驗。●
網友回應