【自由副刊】電音小說唱作俱佳
Brian Eno為小說配樂

國際文壇
英 另類平台 綜合編譯◎羅珊珊

有聲書不稀奇，配上前衛電音的有聲小說可是幾乎前所未見。

這本《華氏孿生》（The Fahrenheit Twins）是英國文壇新銳歌德派小說家、且有狄更斯接班人之稱的米歇爾．法柏（Michel Faber）去年出版的短篇小說集，其中的同名短篇〈華氏孿生〉，描寫一對與世隔絕地住在冰天雪地世界頂端的雙生子，故事在冷酷無情的苔原展開，獨特的歌德式氛圍，直領讀者至永久凍結帶的核心，被譽為是米歇爾．法柏的顛峰之作。

請繼續往下閱讀...

此作也吸引了環境音樂大師布萊恩．伊諾（Brian Eno）特地為這部小說創作原聲帶，神祕闇黑的背景音樂，反映出孩子們被迫踏上漫長痛苦的旅程前恐慌不安的心境。皚皚冰原上一片渺渺電音，殊異的合作模式，讓書迷和樂迷同享異樣感官的極地景致。所有的樂音都是布萊恩．伊諾為此篇小說量身打造，也是他首次跨界文學的創舉。

米歇爾．法柏出生於荷蘭，在澳洲長大，目前定居蘇格蘭高地，目前已出版六本書，得過好幾個文學獎，《華氏孿生》不但和他其他作品一樣暢銷，也是至今評價最高的一部，今年九月，預計又將有最新的短篇小說集《蘋果》出版。

■《衛報》試聽網頁：books.guardian.co.uk/podcasts/0,,1813297,00.html。

■布萊恩．伊諾之家：www.enoshop.co.uk。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法