依日治時期手稿還原 台南水道裝置藝術呈現「二抽三送」原理

台南山上水道博物館的新裝置藝術，依照日治時期的設計手稿，重現「二抽三送」原理。（記者劉婉君攝）

〔記者劉婉君／台南報導〕台南山上花園水道博物館為全國水道設施中，唯一一座國定古蹟，以獨特的「二抽三送」輸水系統，從曾文溪取原水處理，運送到20公里以外的台南市。館方最新打造的裝置藝術，重現整個工法過程，讓複雜的科學原理，變得一目瞭然。

山上花園水道博物館前身為原台南水道，由日籍技師濱野彌四郎設計，館內新裝置藝術重現「二抽三送」輸水系統。（記者劉婉君攝）

水道博物館指出，100年前的台南水道，從曾文溪取水引入沉澱池（一抽），初步沉澱後，順著地勢流放到快濾桶室（一送），過濾後再流放到更低的送出唧筒室（二送），然後藉著唧筒動力抽送（二抽）到1.8公里外的淨水池，再從淨水池放流到台南市區（三送），整個「二抽三送」過程，考慮到動力、高低位差，還要克服距離及水管摩擦力，是相當先進的設計，整個系統涵蓋面積廣達56公頃，距離更超過20公里。

請繼續往下閱讀...

館方指出，山上花園水道博物館前身為原台南水道，日治時期由濱野彌四郎技師設計規劃，1922年落成，現存的設計手稿中，包含建築、唧筒等，為博物館重要的展示資源。

為了讓民眾更容理解台南水道的「二抽三送」原理，館方去年在立委郭國文的協助下，爭取到文化部補助，依照日治時期的設計手稿，透過3D建模，在景觀池旁，以長3公尺，寬1.2公尺，高度1.5公尺的模型，呈現整個淨水輸送過程，讓參觀民眾直呼是最有教育意味的裝置藝術。

水道博物館專業導覽員李峯男表示，水道博物館內的設備是「二抽三送」中的「第二抽」與「第一、第二送」，受限於地域限制，民眾不容易完整聯想，而模型讓抽象的過程與知識具象化，搭配文字說明與解說，民眾可以更容易理解整個水道系統的運作。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法