晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝術文化】棋王夫婦王銘琬劉黎兒 梁實秋故居提倡反核

2012/07/04 06:00

旅日作家劉黎兒(左)與棋士王銘琬,暢談創作與反核。(記者趙靜瑜攝)

記者趙靜瑜/台北報導

「小時候沒甚麼好文章,梁實秋的散文伴隨我度過青春歲月,後來我喜歡文學,有一點點寫散文的基礎,可以說受到梁實秋的影響。」本因坊棋王王銘琬與作家劉黎兒夫婦,昨天來到由師大負責修復管理的梁實秋故居,分外難忘。王銘琬說,梁實秋「散文、翻譯、戲劇」三個關鍵字,給他莫大啟發,也奠定他的文學基礎。

王銘琬在父親啟蒙下學棋,5歲便得到中央日報青少年圍棋比賽的少年組殿軍,13歲要到日本深造前,曾經跟清大教授沈君山大戰7盤,得到圍棋小神童的稱號。現為日本棋院成員的王銘琬,棋風十分特殊,對於佈局、中盤的構思獨到,怪手連發,變幻莫測,在日本有「銘琬世界」封號,中國大陸棋手稱他「怪腕」。

師大音樂系李和莆教授昨天代表師大邀約王銘琬夫婦到訪梁實秋故居,兩人對於梁實秋的故居之雅致,感到興奮。王銘琬笑說,他在下棋之際,也喜歡寫散文,「我的圍棋散文,一方面將圍棋的知識跟過程,寫成散文給業餘棋士學習;二則也將圍棋的內涵分享給一般人,這個過程,其實也很像梁實秋先生的翻譯,只是我翻譯的是圍棋。」

而一向書寫男女情愛的劉黎兒,則著迷梁實秋當年的愛情生活,「梁先生對愛妻50年深情,最後妻子病逝,他另娶別人遭到當時社會非議,我反而覺得他很勇敢,很聰明,可以把愛情放在第一位。」但她最近投入反核,「很多人說你寫情色問題就好,為什麼要寫反核?」劉黎兒說,這是人生存最基本的問題,「我去關心核能問題一點都不奇怪,而且每個人都該關心。」

劉黎兒認為,連她學文的都可以了解核災多恐怖,「台灣的狀況又比日本還危險,我必須呼籲不讓這片美麗的土地變質。」劉黎兒說,以前夫妻倆都是在各人的書房寫字看書,但是因為反核事件,兩人還把電腦都搬到餐桌邊討論邊寫稿,持續為反核努力。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應