晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】【閱讀小說】3之1 站在你身邊

2012/09/16 06:00

圖◎王樂惟

◎林黛嫚 圖◎王樂惟

陳大德出門習慣帶著大女兒映潔。

映潔活潑漂亮,嘴巴又甜,見到人第一句話就是叔叔阿姨親暱地叫著。到了她懂事又不添麻煩的年紀,陳大德更是嘗到帶她出門的好處──諸如解決他傷腦筋的開場白方式,人們一看到父女倆,話題自然從小女孩開始;以及告辭的客套語,通常映潔玩膩了,也是陳大德想走的時候,映潔就成了他的「包袱」,既是告辭的理由,該拎走時也不會忘記。

陳家一家四口都習慣這個習慣,包括從來不曾成為包袱的小女兒淑姿。

淑姿不須買新衣服,她有穿不完的映潔淘汰下來的衣服,她也不愁沒有好東西吃,吃癖甚差的映潔向來是任何東西吃一、兩口就不再碰了,偏偏映潔還有一個壞習慣,任何食物都要咬一口,頗有宣示主權的味道,淑姿很習慣拿起咬了一口的蘋果或麵包,只要不在意那曾是映潔的領地,所有映潔的東西也都是淑姿的。除了映潔的史坦威大鋼琴她不肯接收外,映潔的玩具都算是她的。因此在陳家看似多餘的淑姿也有不可少的作用,她是垃圾場,接收一切映潔不要的,包括讚美,像善良、樸實、乖巧、安靜……這些形容詞就不適合映潔。

對於這樣的人生,淑姿在尚未蘊積足夠爆發的恨意時,便已自我化解,她知道向命運挑戰是沒有用的,暈車事件讓她明白勉強是沒有意義的,至少在這個階段。於是她告訴自己,要以映潔為榮,用「與有榮焉」的姿態武裝自己,避免墮入自憐自艾或是自暴自虐的深淵中,如此她才能坦然地和映潔一起在同一個太陽下生活。

國中畢業,淑姿捨女中就讀商專,而且特意選了北部的學校,為的是可以離開那個只有映潔生存空間的地方。淑姿國中成績也不壞,其實並不比映潔差,但她總小心翼翼地不要表現太突出,譬如聯考,她早計算好約多少分可以錄取,答題時斤斤計較分數,為的是不要考得比預期分數高,而且既然已經決定不讀高中,要早早就業,所以高中聯考上哪所學校並不重要,淑姿只是不想陳爸看到她沒考上第一志願時露出那種「我就說嘛,淑姿就是沒有映潔優秀」的神情,而想要吊車尾考上女中。

為了要保險,高個十分就夠了,不像映潔,不考全校最高分不罷休,淑姿分分計較,卻不小心有了閃失。於榜當天,她守在收音機旁,聽那平板而機械化的聲音念著,「6729031張梅芳、6730645柯文琪……」一直到第一女中的錄取名單讀完,進入第二女中錄取名單,淑姿並沒有聽見自己的名字,她腦中一片空白,「趙亞婷、白翡翠、周雅如、陳淑姿……」這些女性化的名字一個一個閃過,卻進不了淑姿的腦海裡,她還在想著,怎麼會失誤?是不是數學漏算了兩題?

這時從學校打探消息回來的陳爸走到淑姿身旁,沒有任何詢問就把收音機關掉,說:「考上二女中不錯啦,學校老師說這一屆考得不好,一女中只上了十個,一中還只有六個呢,你能考上二女中已經運氣不錯了。」

淑姿的生活在台北這處新天地展開。雖說新生活處處新鮮新奇趣味,卻也不是樣樣都美好,國中階段她輕輕鬆鬆拿高分,商專的功課卻讓她對付得焦頭爛額。數學、統計、微積分、圖表、簿記……每一科她都頭痛不已,花了許多力氣,犧牲許多睡眠,還是只能低分掠過及格線。幸好在這樣苦悶而艱難的求學生活中,有一個休憩的角落,那就是學校圖書館,淑姿悠遊在其中的浩瀚書海,尤其是有別於枯燥難懂的商學專業書,詩散文小說等新文藝的書籍讓她愛不釋手,足以抵銷掉苦讀生活帶來的絕望感。讀多了,她也開始寫,少年時代必須隱藏的寫作才華,終於可以和她自由奔放的靈魂一起釋放,圖書館那個成了她專屬位置的角落,孕育了一位在學生時代就開展文學之路的作家。

淑姿陸陸續續在報紙副刊發表了幾篇散文,商專的國文老師注意到她不是因為知道她的作品上報,淑姿用了筆名,把真實的自己藏在「盛潔」背後,而是改了她幾篇作文之後,覺得她文字流暢清麗,正好他的老友要找人協助整理文稿,於是淑姿在國文老師引薦之下,成為名作家鄭唯中的助手。

作家要什麼助手呢?淑姿覺得自己也是作家了,就算還不成家,也算是寫作的人,在台灣,當作家是入行門檻最低的行業了,一支筆,一疊稿紙,把自己腦中的想法變成文字寫在稿紙上,只要有人願意看你的作品,不就是作家了嗎?

鄭唯中成名很早,也許在淑姿那場難忘的暈車記之前便已成名,淑姿認識他時,他已近花甲之齡。當年他的處女作《京城世家》描繪京城上流社會仕紳百態,以及傳統社會中婦女的生活樣貌而一舉成名,膾炙人口,甚至被譽為「全國唯一婦孺皆知的作家」,到了台北,他繼續撰寫歌女與畫家、才女與富家子、名伶與大官的戀愛故事,作品量多而品質不一,偶有一本佳作得到學者的肯定得了國家級大獎,於是成為名利雙收,既有文學地位,作品又暢銷,受到評論又能擁抱讀者的作家。

在和鄭唯中見面之前,淑姿聽過鄭唯中的文名,卻從未看過他的作品。淑姿個人不太喜歡鄭唯中的小說,總覺得一個上了年紀的大男人扭扭捏捏描摹女性樣態,就算是唯妙唯肖地寫著叨著菸桿的富商,那形象也和台灣的現實生活距離太遠。淑姿也不太喜歡鄭唯中這個人,和淑姿父親相近的年齡,卻完全兩樣,陳大德常年一件POLO衫加百慕達短褲,冬天頂多加件薄夾克,留著比小平頭稍長的頭髮,如果是梳在年輕小伙子頭上,那就是時髦的貓王頭,淑姿習慣了大德那類憨直的鄉下阿伯的模樣,像鄭唯中這種梳著油亮的西裝頭,名牌筆挺西裝,還不時從上衣口袋拿出格子紋路的手帕擦汗,簡直像是從漫畫中走出來的老古董。

但是鄭唯中很喜歡淑姿,淑姿在意的那種文化差異在鄭唯中眼中卻化為異國情調,他也沒遇過像淑姿這樣的女孩,明明是青春活潑的年紀,卻有著少年老成飽經世故的眼神,長得不算美麗卻也有小家碧玉的清新,更重要的是,他一看到淑姿的作品,就知道這是他一直尋找的文字風格,可以幫助他從已經過時的書寫情調中走出來,讓他得以繼續以新時代的鴛鴦蝴蝶坐穩言情小說的龍頭。

第一篇散文從真善美的稿子變成鉛字,登在報紙副刊上那一刻,讓淑姿意識到這大概是她這輩子唯一做得好的事。等到稿費匯票寄到,她拿到郵局兌現,更相信自己未來謀生的本事就靠這個了。那種感受到內在一股不得不發的寫作欲望,讓她知道,從鄭唯中那兒,她可以接觸自己無法認識的世界,那個幫助她擺脫數字、圖表以及映潔的陰影,讓她達到寫作的可能的世界。第一次做為鄭唯中的助理走進他的工作室,陳淑姿感覺到她的人生開始了新階段。

映潔高中畢業考上一流學府的一流科系,北上住進陳大德兩年前就備妥的新房子。照理說映潔北上就學,淑姿也可以搬出宿舍同住,這是陳爸買的房子,陳家的女兒都有權利住,但是淑姿抗拒這樣的安排。經過這兩年沒有映潔出現在惡夢中的日子,她不知道自己是否還能和映潔像姊妹一樣相處,宿舍中的室友雖然沒有特別感情,至少可以互不理睬各過各的,於是她藉口宿舍住習慣了,而且功課愈來愈重,住在學校宿舍上圖書館方便。不過這個藉口也只能延緩幾年,淑姿終究得去和映潔站在一起。

當別的同學開始努力考證照、找工作時,只有淑姿不操心,她早已放棄學以致用,這花了五年拿到的文憑對她一點用都沒有,對這所讀了五年的學校,她只剩下對圖書館那個坐慣了的位子的留戀。商專最後兩年,除了不得不上的課,以及不得不考的試之外,淑姿大部分時間都待在鄭唯中的工作室,最初的工作,是為鄭唯中整理回憶錄,由他口述錄音,淑姿整理好文稿,鄭唯中再校正。鄭唯中的口述理路清晰,淑姿的文稿也不需要大改,所以這工作進行得很順利,大約半年,鄭唯中就宣告這工作暫時完成,他還沒到論定的階段,回憶錄就先擱著。鄭唯中把那份文稿鎖進保險箱,說是時間到了再拿出來補充。

淑姿其實明白,雖然回憶錄這工作她表現得不壞,不過那仍像是中文研究所的學生很容易做到的事,鄭唯中不過是拿這工作來試驗淑姿,以及培養兩人之間的默契,接下來要淑姿做的事,才是鄭唯中找助手的真正目的。和寫回憶錄的方式一致,鄭唯中開始對淑姿說故事,男主角某某和女主角某某,在某某地方,發生了什麼事,對話如何……等等,他告訴淑姿,如何把這些素材結合起來,才是關鍵所在。他們合作的開始,這些關鍵點還算是鄭唯中提供,淑姿只是努力把一些零亂的素材用她的方式組合起來,剔除看起來會妨礙情節發展的不必要內容,再揣摩像鄭唯中這樣老練的大作家會用什麼樣的文字來表現。等到「口述小說」接近尾聲,淑姿還建議給他們合作發展的作品一個時髦年輕的系列名稱,就叫「壹小說」,連宣傳詞都想好了,故事幻奇是唯一、情感真摯是唯一,而且還是只有鄭唯中才寫得出來的小說。第一本「壹小說」甫推出就引起轟動,不僅把鄭唯中的作品暢銷量向上推升,而且也得到許多正面的評論,說是像鄭唯中這樣的言情老手,還能為已經寫爛的愛情世界開創新局,真是難能可貴。

鄭唯中得意得很,在新書發布會上笑得意氣風發,他高興的不只是面臨瓶頸的寫作事業得以延續,他最讚歎的是自己發現淑姿這塊璞玉,外表被粗礪硬石包裹,他卻能看透到中心那點燦爛奪目的光芒,一想到這一點,鄭唯中笑得更得意了。他知道淑姿這塊璞玉絕對不能琢磨成鑽石,只有在不起眼外表的重重遮覆之下,那內在才能持續發光。

第一本書的成功,對淑姿來說,換來的非名非利,這本書從封皮到內裡,只有版權頁校對的地方掛了陳淑姿的名字,而且鄭唯中給淑姿的酬勞也是微薄到難以說出口,不過淑姿不在意,對於人生「夠了就好」的道理她可是體會得很深刻,有映潔穿過的新衣穿就夠了;陳家有映潔一個出色的女兒就夠了;一天可以有一小段時間讀自己喜歡的書就夠了……

第二本書開始,她得到了隨心所欲的自由,鄭唯中投注在書上的時間和精力愈來愈少,他整天忙著交際、享樂,淑姿可以按照自己的意思安排故事發展、塑造人物性格,只要保留鄭唯中小說中的痞子情調,其餘的部分淑姿都可以做主。相對於她在現實人生中能掌握的有限,拿著筆的她感覺自己權力無限,這個樂趣是千金難易的,而且也夠了。(待續)

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應