【自由副刊】暢銷書爭議又一波
哈佛女學生新書被控抄襲

綜合編譯◎羅珊珊

繼日前詹姆斯．佛瑞（James Frey）承認捏造了其暢銷自傳《百萬碎片》（A Million LittlePieces）部分內容之後，美國又出現了一本引發爭議的暢銷書《How Opal Mehta Got Kissed,Got Wild, and Got a Life》。作者是十九歲的印裔女學生維斯瓦納坦（Kaavya Viswanathan），目前就讀哈佛大學二年級，Little, Brown andCo.出版社在她十七歲時即以50萬美金（約合新台幣1589萬元）簽下了維斯瓦納坦的兩本書約，第一本出版的《How Opal Mehta GotKissed, Got Wild, and Got a Life》一上市就登上暢銷排行榜，並且已經被夢工廠買下了改編電影的版權。

這位少女作家維斯瓦納坦已經創下了新秀作者處女作最高額預定版稅的紀錄。維斯瓦納坦的該本小說也是描述一位外籍學生進入哈佛就讀趣味橫生的過程，雖然書一面世隨即熱賣，且被譽為是前途不可限量的天才新銳作家，然而卻在日前遭指控書中部分用字、情景甚至對話內容與另一位作者梅根．麥卡佛提（MeganMcCafferty）的小說《Sloppy Firsts》以及《Second Helpings》如出一轍。事件之後，出版社已要求實體和網路書店和將維斯瓦納坦的這本小說下架，維斯瓦納坦最終也出面道歉，她表示自己並非存心剽竊，而是在不自覺的情形下無意識地襲用了高中時所讀過的梅根．麥卡佛提作品內容，並且承諾將在之後重出的修訂版中刪改這些段落。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法