藝文頻道粉絲團
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入作家波尼亞托斯卡獲墨西哥最高榮譽獎章 肯定文學與社會參與
昨（19）日墨西哥參議院議長亞歷山大・阿門塔（Alejandro Armenta）（左）與內政部長洛佩茲（Adan Augusto Lopez）（右），授予作家兼記者的波尼亞托斯卡最高榮譽獎章，這枚勳章是該國最高的公民榮譽。（歐新社提供）
〔呂妍瑢／綜合外電報導〕昨（19）日法裔墨西哥作家埃琳娜・波尼亞托斯卡（Elena Poniatowska，1932-） 獲得了對墨西哥公民的最高榮譽——「貝利薩里奧・多明格斯獎章」（Belisario Domínguez），肯定波尼亞托夫斯卡的文學生涯與社會貢獻。
波尼亞托斯卡1932年出生於巴黎。二戰爆發後，納粹入侵法國，年僅10歲的波尼亞托斯卡隨家人避難到墨西哥，她在墨西哥和美國完成了學業，1953年於「Excélsior」新聞展開了她的記者生涯，並讓她接觸到墨西哥充滿傷口的重大事件：1968年血腥屠殺墨西哥城學生、1985年墨西哥大地震。
根據墨西哥參議院的說法，評估波尼亞托斯卡具影響力的文學作品、公民精神、人道主義等面向，而被授予最高榮譽獎章。
「我有沒有想過（得獎）？沒有。獎項是一扇突然打開的門、一份禮物、一種未來的可能性。」波尼亞托斯卡笑說。她的經典之作《特拉特洛爾科之夜》（La Noche de Tlatelolco），講述了1968年10月2日在墨西哥城對學生起義的血腥鎮壓。波尼亞托斯卡神采奕奕地說：「自1953年以來，我一直在寫作，當時我還是一個年輕的提問者，我仍然堅持為什麼、如何、何時和何地。」
波尼亞托斯卡（右）從墨西哥參議院議長阿門塔（Alejandro Armenta）手中接過最高榮譽獎章。（法新社提供）
波尼亞托斯卡在她的演講中回憶道，創傷仍在墨西哥人身上引起深深的痛苦。過去國家發動臭名昭著的暴力事件中，波尼亞托斯卡向被謀殺和失踪的年輕人的母親、冒著生命危險的勇敢學生，以及特拉特洛爾科的居民致敬。「我是那些在直升機經過小村莊時、抬起頭來的人之一，當時直升機開始射擊。」她說。
現任墨西哥總統安德列斯・曼努埃爾・羅培茲・奧夫拉多（Andrés Manuel López Obrador）因擔心反對派的破壞，決定缺席這次頒獎典禮，波尼亞托斯卡表示「悲傷」。但典禮前，奧夫拉多在辦公室接待了她，並稱許波尼亞托斯卡是這個時代最好、最聰明的作家，「最重要的是，她總是和那些受苦受難的人站在一起，為他人而戰。她是一位世俗的聖人。」
這個獎章也是對女性的致敬。波尼亞托斯卡幫助成千上萬名不為人知的墨西哥女性，她打破性別圍牆，讓這些女性可以使用本來專屬於男性的空間。
網友回應