【自由副刊．愛讀書】 《最後來的是烏鴉》

《最後來的是烏鴉》

伊塔羅．卡爾維諾著，倪安宇譯，時報出版

在出版長篇《蛛巢小徑》時，卡爾維諾（Italo Calvino，1923-1985）已於報刊上以短篇小說兵分數路，試驗多樣主題與手法，《最後來的是烏鴉》結集時方才二十六歲，卻已經掌握了完整的技術。天生歌喉美好者眾，能力控制與創作自覺常仰賴經驗累積，小說家驚人的早熟更在於他穩健地造出許多（不以個人經驗出發、單一表達）立體的他人與他方。書中寫童年與少年與大自然密不可分，神祕美麗像以油畫捕捉神祇；寫戰爭的鄉村，一座座小山丘連綿的故事，占篇幅一半以上的國土，不說教不煽情，寫荒謬的戰爭邊緣地帶、小人物的心理歷程；趣味的小品呼應《困難的愛故事集》，是卡爾維諾的拿手好戲，將小事如魔術方塊把玩，翻出看不到的組合與面，操作的手指又是輕巧的。我們喜歡卡爾維諾，因為儘管技巧精熟，他矛盾地清澈，眼前的世界新奇無比，他就像科技高度發展，卻熱衷學習地球所有細節的外星人。透過他，我們歷經地球生活同時安全離地三十公分。

（太空狗萊卡）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法