【自由副刊．愛讀書】《禁色》

《禁色》

三島由紀夫著，高詹燦譯，木馬文化出版

美男子悠一不能愛女人，老作家檜俊輔貪女人而不得，後者誘使前者做他的復仇機器，三島由紀夫（Mishima Yukio，1925-1970）以這樣的起手式，演練他日式插花般優美的小說拳腳。雖然其時年僅二十八歲，《禁色》的作者是世故的，大不同於《假面的告白》的浪漫，此一特性與「鏡子」鋪展的影分身之術密切關聯――我與「我」對話又對峙，三島由紀夫把經驗與才思，不平均分配給受造者，卻以明確臉譜（妻子、情人、同黨與敵人）與悠一對位；眾男女看似獨立的菌，土下共享菌絲體的營養――《禁色》突破《假面》在於三島住進了「他者」，尤其是老人與女人。小說中有「白天的房間與黑夜的房間」：白天的衝突壓抑在生活之下，伊豆之旅就是此類偶現波光的好散文。夜晚的房間――當然不錯過男色咖啡廳與派對的空間營造――美學論述、想像、戲劇場面增殖邊際不明的團塊，如果你沒被擋在外面，就會深深跌進裡面。跌進旅館，恭子睡醒發覺身旁的美青年已掉包為醜老人；跌進最後舞台的深夜書房，悠一與俊輔對弈，堪比《第七封印》騎士與死神的棋局，令人戰慄。（生澀犬馬）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法