藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊】 邱映寰／滷肉飯加乳酪
◎邱映寰
◎邱映寰
．
「我想聽你念一次：
滷肉飯加乳酪」
用文字念的不算喔
她加註。下一輪被加注的
是你我的舌尖
誰更擅於蜷曲在
被白物隔出的空間
．
比如眼眸的後座
當言語尚無能打破
恍若亙古的對視
那換用舌尖滑過吧她提議
滑過星座還未歸位的缺口
掃過臉頰的毛孔，掃過褶皺
武裝過的脆弱
脆酪是你我足夠溫柔
．
而不能強行捲走
她說她也不能
假裝用字念的時候，也沒有
任何音讀錯。乳酪飯和滷肉
物換星移之後有
四種大風吹的迷惑
端看喜歡肥瘦交錯得更多
或者濃厚得道別後無能承受
．
要是承受不起，氣味的擄掠
或許還有交換聲母的機會
會不會打從星空
形成的最初，有些人事物
就不曾真的存在過？
像是肉燥派不承認滷肉
星點也受夠，強行被規畫的群落
單靠溫熱的軟肉
和軟弱，難以去逼近
乳假包換的心意――
不要喪氣。我試著捲舌說：就讓我們落肉
大方地懶惰，偶爾記得一起
當彼此的翻譯蒟蒻
網友回應