晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】有時身在小人國,有時我是格列佛<下>

2009/02/26 06:00

鸚鵡枯燥的生活

文.攝影◎阿尼默

凱娣的憂鬱

凱娣的憂鬱

家書

凱娣是扒手的小孩,長大後,她自然是個偷竊高手,但同時也必須是個逃亡高手。

火柴心

這一行有個行規,就是不能偷太多,要是觸犯了這個規矩,可不會有「本是同根生」的道理。

凱娣一向循規蹈矩,但不知怎麼了,最近的她就是不滿足。

「有小偷!」

一位同行這麼一喊,引來人們群起激憤。凱娣逃亡在市場與巷弄之間,一名壯漢狠狠地對準她的腹部踹去,她身子一縮躲過這一腳,卻吃了另一名壯漢的一拳,這一拳重重地落在眉梢,鮮血流到她的眼睛裡模糊了視線,她只好奮力地往陰暗的角落躲藏。她上氣不接下氣地跑到了一個無人的花園裡,卻不知有隻尋著她邊跑邊掉落的食物而來的狼狗,尾隨在後。

狼狗所到之處都散發著口臭,凱娣因而及時發現虎視眈眈的狼狗。她攀越過比她身高高過好幾倍的高牆,甩開了狼狗,卻也失去今天的食物。

其實,對矯健的她而言,平常時候肯定能在這些小case中全身而退,但她近日心情沮喪,影響了她的大好身手。

她聽人家形容過這種狀態,也許是罹患了別人口中的「產後憂鬱症」。

小孩柔軟地躺在她的懷裡,小孩愈柔軟她就愈憂鬱。

她看著自己的小孩,想了很多事,思考她與孩子之間的關係,甚至責怪起自己為何會懷孕。

在這個環境裡,小孩何其無辜,她避免不了餐風露宿的生活,保護不了他們,也無法拒絕大大小小的恐懼。

更何況,她確定孩子終究無法好好長大,一定會在別人的腳下或嘴下早夭。要真如此,她會無法承受這是她造就的結果。

於是她興起一個可怕的念頭,與其看著孩子命喪他人之手,不如親手結束孩子的生命。

隔天,水溝裡漂浮著四隻幼貓的屍體。

鸚鵡枯燥的生活

現代感造形的美術館裡,螢幕影像播放著一隻鸚鵡枯燥的生活。

影片最後註解:要教會鸚鵡說話並不難,只要不讓牠與其他同類同住。因為孤單就會教導牠學會很多事。

離開展場,我的眼睛一直沒有離開過一位亮眼的中年女人,紅禮帽下的網紗蓋住一半的臉,白得像雪的皮膚襯托了香奈兒的經典毛料套裝。她的頸部緩慢轉動著,使得禮帽上的小碎花,像是咖啡杯裡旋轉的奶泡。她獨自一人,彷彿走錯了時空。

「Xin chao!」不知什麼時候,奶泡已經轉了一圈,中年女人正對著我說話。

「Xin chao! I’m not a Vietnam.」我說。由於剛剛從越南來到巴黎,所以知道她正用越南語向我打招呼。

「你好!」 她接著又用中文向我問好「你喜歡這個展覽嗎?」

她一口標準的中文,讓我驚訝不已。在我讚歎的同時,她也忿忿地表示中文真的好難 ,光是與ㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙㄢㄣㄤㄥㄦ奮戰,就讓她足不出戶一星期。

現在出現在美術館的她,就是又征服了越南話才外出的。

「你喜歡這個展覽嗎?」我問。

「嗯!……讓我想一想。」

她說這句話的時候,我以為只是短暫的「想一想」,沒想到她就這樣陷入長思,腳步也趨緩,偶爾皺了皺眉心,甚至低頭閉上眼睛,像在細細回想影片裡的每個畫面。當她再次抬起頭時,已是兩行清淚。

「我喜歡這個展覽。」她語帶哽咽:「它讓我想到一些差點忘記過去。」

她從小就是個孤兒,每當恩愛的夫妻來孤兒院挑小孩,她就會用最燦爛的笑容吸引注意,但被帶走的總不會是她,而且鉤心鬥角的事情是不分地點與年齡的。

直到19歲的初戀才嘗到幸福滋味,愛人是個才華洋溢的作家,曾寫過幾本小說歌頌她的美麗,雖然不怎麼暢銷,可未來對她來說像是一輪前所未有的皎潔明月。

他們結了婚,懷了孕,在臨盆之際卻找不到丈夫,於是獨自前往醫院,小孩順利生產的一小時後,接獲了丈夫車禍身亡的消息,從這家醫院趕赴到另一家醫院,一天之內遊走生的喜悅與死的悲傷。

現在想起來都不知道怎麼度過那一天的,但事情不僅僅於此。

後來發現留在醫院的小孩被搞錯姓名的糊塗護士,抱給了另一對夫妻,從此下落不明。幾經調查,聽說小孩到了日本,於是她開始學習日文尋親。日文學會了,小孩依然沒有著落。

她自然地學習起其他的語言,陪她度過漫漫的歲月,並翻譯了丈夫的小說,從中安撫了思念,填滿稿紙的速度總要比太陽西下的速度快些,這才不會讓龐大的孤單感占據她的心。日子過去,182本14種語言的小說在世界各地叫好叫座,這是她丈夫留給她最棒的遺產,但這已經是27年過去的事情了。

「孤單就會教導牠學會很多事。」她喃喃道起剛剛在美術館裡,看到的影片中最後的註解。

除了語言,她熱愛藝術,卻一直不能適應其中一向敏銳、不說好聽話、不粉飾太平與挑釁的壞習慣。

火柴心

歲月過去,小女孩變成了老嫗,換了個地方依舊經營老本行。

遭到亮著燈火的人家拒絕之後,又蹣跚向我走來。

小包0.5里拉,大包1里拉,這麼便宜我怎麼忍心拒絕。

只是,時間過去那麼久,妳還是不明白,濕了心的火柴怎麼會有人買。

家書

路上,鴿子直接銜接我撒向天空的麵包屑,搶食時驚動來更多鴿子,甚至差點啄了還握著麵包的手。

一隻紫色羽毛的鴿子,在遠處盤望,嘗試著加入戰局,但卻總是被排擠在外。我撕了一大塊捏成圓球,用力往牠的方向丟去。這個大動作,嚇走了一些不願被打死的鴿子,卻也留下一些不願餓死的。

紫色鴿子有些默契,一頭奔向為牠準備的麵包,卻沉沉地栽入寒冷的河水中,揚起不小的波瀾。

等不到牠上來,我便帶著後悔離開,回程又經過此處,牠的屍體黏貼著岸邊,腳上繫著一張紙條。

一封資深遊子的家書。●

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應