【自由副刊】愛讀書 《耐心之石》

愛讀書《耐心之石》

阿提克．拉希米著，梁若瑜譯，皇冠出版

伊斯蘭教神話中，曾有顆石頭能傾聽並吸收人們的言語和祕密，當它無法再承載訴說而炸開迸裂之際，人們就能脫離苦難而尋得幸福，這顆石頭便是耐心之石。阿富汗作家阿提克．拉希米（Atiq Rahimi，1962-）首次嘗試以法文著成第四本小說，篇中主角無命名的設定彰顯去個體化的精神，該位女角可以是阿富汗或伊斯蘭世界中的女人，甚至為所有女人的化身，透過女人呼喊阿拉真名九十九次的禱告獨白，道來以宗教為大纛，教條式洗腦的荒謬，隨著女子層層卸下面紗探索內心真我、壓抑情欲的掙扎，呼應社會、家庭、婚姻剝削的歷程，訴說女性在社會規則馴服過程的脆弱、反抗、思考終至掙脫僵硬教條的女性解放外，更撥開宗教哲思的迷霧：如果終有一日，石頭迸裂，人們獲得幸福而到達充滿奶蜜與歡樂的天堂，那亦是不斷自我反覆思辨，才能真正獲得靈魂的救贖與存在。（肝鐵人）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法