晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】【此時此地】 邦子

2012/03/12 06:00

◎劉梓潔

啊,真的有耶。

我想這件事想了兩年,真正完成時,只需要不到兩小時。從台北開車南下苗栗,再開上三義往苑裡的縣道山路,路邊停車,爬幾個階梯抵達一座涼亭,涼亭毫不起眼,尖頂紅瓦,亭外有香爐,亭裡有塊碑,有張供桌,桌上擺了觀世音、土地公等數個神像。

我為這座亭而來,因為上面刻著:遠航空難紀念亭,我為這塊碑而來,因為碑上刻著所有罹難者的名字。在車上,我琢磨著應該用何等肅穆或崇敬的心情,跟她打招呼。結果,在碑上找到她名字時,竟好像坐在遊覽車上導遊說趕快看那邊有瀑布,那樣地脫口而出:啊,真的有耶。唉,第一個大不敬。

向田邦子。這兒,就是這位傳奇日本才女作家的殞落之地了。她的作品風靡了好幾代日本人,譯介到台灣後也成為文青新偶像。既是傳奇,就有傳聞。官方說法是,她與日本出版社團隊一起來為新書找資料,但也有八卦說她是隻身來台並南下去與企業家台灣情人約會。而碑上,與她並列的還有許多日本人名,也許的確是前者。本該撫碑憑悼,而我卻揣測著八卦。第二個大不敬。

這時,腳板忽一陣刺痛,低頭看,一群大螞蟻正攀著我的腿往上爬。神像在前,不敢殺生,我跺著腳,從包包裡翻找出紫草膏,最終狼狽離去,感覺自己正猶如邦子筆下的,被踩扁的紙鶴。●

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應