【自由副刊】【愛讀書】 《正常就好，何必快樂？》

《正常就好，何必快樂？》

珍奈．溫特森著，三珊譯，木馬文化出版

閱讀《正常就好，何必快樂？》的方式有幾種，首先它可被視為珍奈．溫特森（Jeanette Winterson，1959-）的回憶錄，看這樣一名曾獲「大英帝國勳章」的重要寫作者，人生所歷。如果讀過其自傳體小說《柳橙不是唯一的水果》，對比被證實與否認的舊事，則多出一點虛實相映的「樂趣」。然而，就算對珍奈．溫特森一無所悉，只需拾起書中任何一則碎片，很難不被她詩意的苦難給吸引。一個被領養的小女孩遇上了一個極度控制欲的養母，彼此發動形而上的戰爭，最終因珍奈追求同性愛的宣言而關係決裂。溫特森生動詳述童年直至赴牛津求學的點滴，憂傷，幽默，無愛的種種形塑了她與眾不同的性格。然後輕輕一盪，時間來到中年，再度失愛引發精神崩壞，促使她間接展開尋根之旅，終能明白在命運指揮之下，愛的匱乏和可能實乃並存，而「傷口近乎是一種禮物」。

（elbow）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法