【自由副刊】大師身影 文學塑像

國際文壇-1

愛、英新聞焦點綜合編譯◎羅珊珊

都柏林IMPAC文學獎、山繆強森非小說類書獎揭曉

文壇大師的生平及卓越不凡的文學心靈，往往也成了後世文學創作者源源不絕的靈感來源。本月揭曉的兩大歐洲小說及非小說獎，不約而同地皆以史上文名如雷貫耳的大作家生平為題材。

請繼續往下閱讀...

都柏林IMPAC文學獎亨利．詹姆斯紙上重生愛爾蘭的都柏林市堪稱是世上最具文學氣息的城市，除了誕生了多位文豪如葉慈、喬哀思、貝克特、喬治． 伯納蕭等，也以每年頒發的高額都柏林IMPAC文學獎（IMPAC Dublin Literary Award）傲視全球文壇。2006年的IMP A C文學獎上週公布，得主為創獎十一年來唯一的愛爾蘭作家──科姆．托賓（Colm Toibin）。

以作品《大師》（The Master）得到肯定的科姆．托賓，榮獲十萬歐元（約合新台幣400萬元）的獎金以及水晶獎座一只。托賓欣喜地表示，這筆豐厚獎金將可讓他全無後顧之憂地進行下一部小說的寫作。IMPAC文學獎的獎金是目前國際間針對單部小說作品所頒出最高的，作品評選產生的過程和標準也十分特別，由全球43個國家的180間圖書館提供初選名單，只要是前一年用英文寫作或用英文翻譯發表的小說皆可參選。今年從來自世界各地的132部初選名單中再選出十名入圍決選，其中包括三度入圍的另一位愛爾蘭作家羅南． 班奈特（Ronan Bennett）、奈及利亞作家克里斯．阿巴尼（Chris Abani），以及上屆山繆．強森非小說獎得主強納生．寇伊（Jonathan Coe）等人，結果確定由托賓出線。在《大師》中科姆．托賓虛構了19世紀美國小說家亨利．詹姆斯（Henry James）生命中的五年時光，揣想其坎坷的藝術心靈，此作亦曾入圍2004年曼布克獎。IMPAC評審團盛讚其鮮活但內斂的手法，結合了部分史實和難以言說的親密關係，逐步揭開一位文學大師為了追求完美所付出的代價和生命中的失落。

現年50歲的科姆．托賓曾任記者及雜誌編輯，共著有四部小說，其中的《惡水明船》（The Blackwater Lightship）亦曾入圍曼布克獎及2001年的IMPAC文學獎。目前在美國史丹福大學擔任駐校作家的他，獲獎後計畫返回都柏林著手進行下一部小說。

山繆強森非小說類書獎莎翁外傳 栩栩如生英國獎金最高的非小說類書獎也在上週揭曉，以18世紀的評論家暨辭典編纂家為名的山繆強森書獎（Samuel Johnson Prize），本屆爆出黑馬，由哥倫比亞大學教授詹姆士．沙皮若（James Shapiro）所著的《1599 : 威廉莎士比亞生命中的一年》（1599：A Year in the Life of William Shakespeare），擊敗曾獲多座東尼獎的亞倫． 班奈特（ Alan Bennett）等人，奪下桂冠。

沙皮若表示，此書的部分靈感來自電影《莎翁情史》，著墨在英國文學史上十分重要的1599年，當時莎士比亞正值3 5歲英年，寫下了《亨利五世》、《皆大歡喜》及《哈姆雷特》等名著，全書追述描寫青年莎翁及文豪誕生的時代，穿梭於史實與想像之間， 詹姆士．沙皮若並自稱此乃一部「半傳記」。而本屆評審團主席洛德．溫斯頓（Lord Winston）則讚譽此書「照亮了英國文學史上最神祕的人物之一」，並表示所有評審委員們最後皆心服口服，一致無異議地支持本書獲獎。

有趣的是《1599：威廉莎士比亞生命中的一年》原本是本次入圍名單中最不暢銷的書，此次得獎不但作家詹姆士．沙皮若可獲3萬英鎊（約合新台幣180萬元）的獎金，也贏得書商的高度興趣，可望在書市捲土重來，另創高峰。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法