限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw
【自由副刊.愛讀書】 《兒子的男朋友》
《兒子的男朋友》
秋吉理香子著,emina譯,時報出版
秋吉理香子著,emina譯,時報出版
有一種說法:當子女對父母親出櫃,便是將櫃子交給父母,讓其成為「櫃父母」。秋吉理香子(Akiyoshi Rikako)以此概念為切入點,透過家族中的五人直接或間接的視角,書寫一本男男戀情小說。其中包含青春期的糾結心聲、櫃父母的不安與焦慮、單親媽媽的艱難、隱瞞同志身分最後婚配的悲劇等。行文輕快順暢,七分清新幽默,夾拌三分沁甜,然作者不只是耽於打造全然無菌的烏托邦BL情節,她企圖用較明亮且通俗的方式與社會對話,透過人物的行為與獨白,側寫藏在暗處的偏見,反映實情,「無法理解。無法接受。他人的話倒是無所謂。不過,卻偏偏是自己的兒子,覺得不甘心。」沉沒的心緒,她仍試著打撈,同時精準戳進兩造的心情底層,亮出各自憂慮,並試著給出解方。唯有理解彼此,不幸才能露出破綻。
(健太郎)
網友回應