晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【藝週末.寰宇散步】千帆過盡 小樽運河水悠悠─北海道小樽建築散策

2023/03/12 05:30

小樽運河一年四季風光優美,成為小樽的代表景點。

文.攝影/記者周幸叡

以《蟹工船》等作品聞名的日本小說家小林多喜二(1903-1933),曾形容小樽是「北海道的心臟」。這顆「心臟」,不只在19世紀後半至20世紀前段,賣力帶動北海道的繁榮,也促進日本整體的經濟發展。如今的小樽,褪下國際港灣城市的運輸及金融中心光環,以浪漫運河及懷舊城市氛圍,蛻變成聞名國際的觀光城市。「北海道心臟」未曾停歇,依舊鮮活地跳動著。

往昔小樽經貿熱絡,有「北方的華爾街」稱號。

西元1869年,日本政府在札幌設置開拓使,位於札幌左上方的小樽,成為開拓北海道最重要的港灣城市。為了運送道內開採的大量煤礦,1880年,北海道首條鐵路開通,這也是日本史上第3條鐵路,連接手宮和札幌,源源不斷地輸送煤礦等物資。小樽坐擁優良海運和陸運,發展日益興隆,被譽為「北日本第一之都」。極盛時期,曾匯聚了25家銀行,如:三菱銀行小樽支店、第百十三國立銀行小樽支店、三井銀行小樽支店、北海道銀行本店等,贏得「北方的華爾街」稱號。

建於1880年的手宮線鐵路遺跡。

往昔經貿重鎮 歷史建築輝映

當時,小樽也是日本捕捉鯡魚的重地,以及頻繁往來於日本海、以北海道及大阪為主的商船「北前船」的停靠港,大量熱錢、各方物資湧向小樽,靠小樽致富的有錢人,豪撒千金在小樽興建豪宅,加上市內那些由近代建築師設計的銀行建築、建在港口周遭的倉庫群……等,小樽市容因這些特色建築而熠熠生輝,直到現在,這些分屬明治、大正、昭和初期興建的歷史建築,依舊是小樽傲視他地的門面,承載著小樽的輝煌歷史及城市文化底蘊。

從天狗山眺望小樽,讓人遙想當年小樽港的繁華情景。

為了保存這些珍貴歷史建築,小樽在1983年時,首先制定了「小樽市歷史建造物及景觀地區保全條例」,指定31棟為「歷史建築物」;之後為了全面保存小樽市的都市景觀,又重新做大規模全市歷史建築調查,最後將認定為必須保全的建築物列入「小樽市登錄歷史的建造物」,再從裡頭把獲得房屋所有者同意「指定」的建築物,列為「小樽市指定的歷史建築物」。

這些古色古香、懷舊典雅的歷史建築,如今也是外來遊客認識小樽近代發展脈絡的活招牌,在指定的歷史建築屋外,豎立寫著5國文字的紫色說明牌,詳列該建物的建造年份、房屋構造、過往背景及現今狀況,提醒遊客走過不要錯過、或是乍看被其優雅外觀吸引,接下來能循著說明牌更進一步了解它的動人歷史。只要一走進老屋內,細細體會屋內的時空歲月痕跡,往往令人有種穿越時光隧道,返回那段航運繁盛、熱鬧喧囂的港町年代感,這是屬於漫步小樽的懷舊浪漫風。

小樽運河旁的倉庫群,每一間都獨具特色。

結束階段功能 小樽運河重生

以心臟比喻小樽,加點想像力,小樽運河就宛如動脈,源源不絕輸送著養分,滋養這片要地。當年航運興旺,特地埋掩海岸鑿造小樽運河,以此連結船與倉庫,便利快速裝卸貨物,從1923年開通到1986年結束運河功能,小樽運河完美扮演半世紀的運載角色。其間,雖然一度面臨小樽港運功能衰退,當地政府計畫填埋運河擴建公路的局面;但在小樽居民們的強力爭取下,最後成功保留住小樽運河的一部分,以及運河周邊的木骨石造倉庫群等,這些區域經過整治美化,被指定為「小樽歷史景觀區域」。

小樽運河散步道沿途設置古典瓦斯燈,入夜即點燈,映照出不同於白日的小樽運河光景,不論晴雨冰雪天、白日或黑夜,小樽運河展現多樣化的迷人風貌,不僅贏得日本國內多項「百選」美譽,如入選都市景觀大賞的「都市景觀100選」、「優美日本歷史國土100選」──小樽運河及周邊歷史街道、以及「日本夜景遺產」──小樽運河……,也為小樽帶來一波波的觀光人潮,奠定小樽在國際上的人氣都市地位,重新寫下浪漫的小樽傳奇。

夜晚的小樽運河打上燈光,另有一番浪漫的異國情調。

小樽特色歷史建築巡禮

在小樽散步,有如走在開放的建築博物館,穿街走巷尋訪一棟棟風格迥異的建築,花點心思探究門面後的故事,每棟建築也因此鮮活起來。

◆星野集團OMO5 小樽(舊小樽商工會議所)

昭和初期的鋼筋水泥建築,土黃色外觀覆蓋石川縣產的千歲石,上面還有雕刻裝飾;正面玄關採用土佐產的大理石,整體看起來非常穩重厚實,前身是舊小樽商工會議所,正是當年北海道經濟發展時的重要據點,去年1月由星野集團改裝成為復古港都飯店「OMO5 小樽」南館。館內可看到舊小樽商工會議所使用的樓梯、櫃子、梳妝台、大時鐘等,原本在3樓的大會議室,現在化身為西班牙餐廳「OMO Cafe & Dining」,氣派典雅,以鯡魚西班牙海鮮飯等美食,演繹象徵港町小樽的迷人歷史。南館旁是北館「OMO Base」,裡頭也裝飾著舊小樽商工會議所使用過的消防栓及鑰匙等物件。

星野集團OMO5 小樽(舊小樽商工會議所)星野集團OMO5 小樽(舊小樽商工會議所)

◆小樽オルゴール堂本館(舊共成(株))

這棟兩層樓的煉瓦造建築,在大多是石造建築的小樽,相當稀奇,是當時北海道知名米穀商「共成」,現在是オルゴール(即音樂盒)專門店,曾幾何時,音樂盒的聲音取代船鳴聲,已經是小樽的代表風景之一。1994年獲得「小樽市都市景觀賞」,屋外有座大型蒸氣時鐘,每隔15分鐘會噴發蒸氣奏出樂音報時,也是小樽人氣景點。

小樽オルゴール堂本館(舊共成(株))小樽オルゴール堂本館(舊共成(株))

◆小樽オルゴール堂堺町店(舊岩永時計店)

這棟建築前身是鐘錶批發商「岩永時計店」,據說當時是一間很新潮的店,擁有店員所組成的樂團。房屋經過整修,2樓陽台、半圓拱門等,幾乎回復到創建時的模樣,瓦葺屋頂上裝飾著一對日本城堡常見的「鯱」,讓人感受到當時小樽商人是多麼地意氣風發。如今是「小樽オルゴール堺町店」,店內的音樂盒種類繁多,不同樂音卻有相同的清脆音色,撫慰每個入館的遊客。1993年獲得「小樽市都市景觀賞」。

小樽オルゴール堂堺町店(舊岩永時計店)各式各樣的音樂盒,已成為小樽的代表性土產。

◆北一硝子三號館(舊木村倉庫)

看起來像是石砌建築,但其實屬於所謂的「木骨石造」屋,屋體為木頭架構,外壁為軟石堆疊,小樽很多老建築都是這種類型。這棟兩層樓的舊倉庫,當年是捕鯡魚的中繼倉庫,空間寬廣,中間有條廊道,將倉庫分成兩間。1983年時活用內部空間變成「硝子」(即玻璃)店,帶動其他舊倉庫的活化,贏得「第1回小樽市都市景觀賞」。目前建築內除了展售玻璃工藝製品,還有點著167盞油燈的浪漫餐廳,讓人逛到捨不得出來。

北一硝子三號館(舊木村倉庫)北一硝子三號館(舊木村倉庫)

◆小樽浪漫館(舊百十三銀行小樽支店)

這棟因應銀行業務擴展而增建的建築,可說是小樽做為「北方的華爾街」的最佳見證,也是屬於兩層樓的「木骨石造」屋,玄關設在道路轉角的三角窗處,上頭有仿希臘風格的裝飾。現在是「小樽浪漫館」,光看名字就讓人頓時湧上浪漫懷想。入內可尋寶:精緻飾品、玻璃工藝品、可愛新奇的雜貨……等,一站買好可自用和送人的小樽紀念品。

小樽浪漫館(舊百十三銀行小樽支店)小樽浪漫館(舊百十三銀行小樽支店)

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應