晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】我的藝文俱樂部

2008/10/16 06:00

我的藝文俱樂部

◎范湲

我大概是罹患了資訊焦慮症的人。病情不算嚴重,但只要不是出外旅行的日子,再忙,天天還是要騰出一點時間看看中、英、西、德文媒體網站上的新聞。對,只是看看而已。媒體網站上找不到什麼快樂的,我只想對世間事和家鄉事略有知悉。

逛網路尋寶找樂,我到這裡來:www.clubcultura.com。

我常逛這個名叫「藝文俱樂部」的網站,已經持續好幾年了。老實說,我不知道這個網站是何時出現的。當年因為譯介西班牙作家米雅斯(Juan Jose Millas),我們有了聯繫,後來他告訴我,他有個官方網站,有空可以去瞧瞧。

沒想到,意外進了一座寶山!

米雅斯的個人網站只是「藝文俱樂部」裡的眾多作家之一,我後來又譯了另一位女作家卡門.波莎妲絲(Carmen Posadas)的小說,她的官方網站也在其中的「文學俱樂部」(Clubcultura)裡。讀者若對西語文學有興趣的話,這個「文學俱樂部」夠讓人消磨好多時間了。除了上述兩位作家之外,中文讀者們較熟悉的伊莎貝.阿言德(Isabel Allende)個人網站也在這裡。

既然稱為「藝文俱樂部」,當然不會只有文學而已。影迷們可以探索「電影俱樂部」(Clubcine)。「電影俱樂部」的王牌台柱是阿莫多瓦,但是近來的「電影俱樂部」名單上卻不見他的大名,但是阿莫多瓦迷還是可以去看看:www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/almodovar。

國際大導演的網站當然有英文版,影迷比書迷可以少皺點眉頭啦!

除了阿莫多瓦之外,我也強力推薦懂西文的讀者去參觀西班牙國寶級大導演紹拉(Carlos Saura)的網站(看不懂西文,進去看畫面也很棒)。

此外,這個網站經常會有不同主題的線上攝影展,喜歡攝影的人,或許會在這裡看到不同的視野。

逛累了?那就去看看漫畫吧!阿根廷漫畫家麥堤娜(Maitena)的筆觸頗具都會風格,尖銳但並不尖刻,有點生命歷練的女性,應該很快就會找到笑點的。麥堤娜被譽為季諾(Quino)的傳人,值得一探究竟。●

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應